Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Peter Pan / Chapter II. THE SHADOW / 150

Peter Pan, Chapter II. THE SHADOW, sentence 150

Then she gave Mr. Darling such a look, not an angry look: she showed him the great red tear that makes us so sorry for noble dogs, and crept into her kennel.

Who acts: Nana, great red tear · What happens: give, show, make, creep · To what, where: Mr. Darling, great red tear, father, us, kennel

This is a sentence of «Peter Pan» by J. M. Barrie, Chapter II. THE SHADOW. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Nana, great red tear), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcompoundobjdet:predetdetobjpunctadvmoddetamodoblpunctnsubjconjiobjdetamodamodobjnsubjacl:relclobjadvmodxcompcaseamodoblpunctccconjcasenmod:possoblpunctrootThenADVshePRONgaveVERBMr.PROPNDarlingNOUNsuchDETaDETlookNOUN,PUNCTnotPARTanDETangryADJlookNOUN:PUNCTshePRONshowedVERBhimPRONtheDETgreatADJredADJtearNOUNthatPRONmakesVERBusPRONsoADVsorryADJforADPnobleADJdogsNOUN,PUNCTandCCONJcreptVERBintoADPherPRONkennelNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 gaveadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 gavensubj
3gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4Mr.Mr.PROPNNumber=Sing5 Darlingcompound
5DarlingdarlingNOUNNumber=Sing3 gaveobj
6suchsuchDETPronType=Ind8 lookdet:predet
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 lookdet
8looklookNOUNNumber=Sing3 gaveobj
9,,PUNCT_13 lookpunct
10notnotPARTPolarity=Neg13 lookadvmod
11anaDETDefinite=Ind PronType=Art13 lookdet
12angryangryADJDegree=Pos13 lookamod
13looklookNOUNNumber=Sing3 gaveobl
14::PUNCT_16 showedpunct
15sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 showednsubj
16showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gaveconj
17himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 showediobj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 teardet
19greatgreatADJDegree=Pos21 tearamod
20redredADJDegree=Pos21 tearamod
21teartearNOUNNumber=Sing16 showedobj
22thatthatPRONPronType=Rel23 makesnsubj
23makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 tearacl:relcl
24uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs23 makesobj
25sosoADV_26 sorryadvmod
26sorrysorryADJDegree=Pos23 makesxcomp
27forforADP_29 dogscase
28noblenobleADJDegree=Pos29 dogsamod
29dogsdogNOUNNumber=Plur26 sorryobl
30,,PUNCT_32 creptpunct
31andandCCONJ_32 creptcc
32creptcreepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 showedconj
33intointoADP_35 kennelcase
34herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 kennelnmod:poss
35kennelkennelNOUNNumber=Sing32 creptobl
36..PUNCT_3 gavepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastNanaMr. Darlingthena angry look oblvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent darling=Recipient look=Theme
2showpastNanathe great red tearfathervn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient tear=Topic
3makepresentthe great red tearussorry propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset we=Product
4creeppastNana not said hereNana's kennelvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme into kennel=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Peter Pan» by J. M. Barrie, Project Gutenberg book 16 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg16/3/150/