Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Peter Pan / Chapter III. COME AWAY, COME AWAY! / 2

Peter Pan, Chapter III. COME AWAY, COME AWAY!, sentence 2

They were awfully nice little night-lights, and one cannot help wishing that they could have kept awake to see Peter; but Wendy’s light blinked and gave such a yawn that the other two yawned also, and before they could close their mouths all the three went out.

Who acts: lights, one, nice little night lights, light, three, Wendy · What happens: be, not help, wish, keep, see, blink · To what, where: nice little night lights, lights, Peter, yawn, mouths · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Peter Pan» by J. M. Barrie, Chapter III. COME AWAY, COME AWAY!. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lights, one, nice little night lights, light), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopadvmodamodamodcompoundpunctpunctccnsubjauxadvmodacl:relclxcompmarknsubj:passauxauxccompxcompmarkadvclobjpunctccnmod:posscasensubjparataxisccconjdet:predetdetobjmarkdetamodoblacladvmodpunctccmarknsubjauxadvclnmod:possobjdet:predetdetnsubjconjcompound:prtpunctrootTheyPRONwereAUXawfullyADVniceADJlittleADJnightNOUN-PUNCTlightsNOUN,PUNCTandCCONJonePRONcanAUXnotPARThelpVERBwishingVERBthatSCONJtheyPRONcouldAUXhaveAUXkeptVERBawakeADJtoPARTseeVERBPeterPROPN;PUNCTbutCCONJWendyPROPN’sPARTlightNOUNblinkedVERBandCCONJgaveVERBsuchDETaDETyawnNOUNthatSCONJtheDETotherADJtwoNUMyawnedVERBalsoADV,PUNCTandCCONJbeforeSCONJtheyPRONcouldAUXcloseVERBtheirPRONmouthsNOUNallDETtheDETthreeNUMwentVERBoutADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 lightsnsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 lightscop
3awfullyawfullyADV_8 lightsadvmod
4niceniceADJDegree=Pos8 lightsamod
5littlelittleADJDegree=Pos8 lightsamod
6nightnightNOUNNumber=Sing8 lightscompound
7--PUNCT_6 nightpunct
8lightslightNOUNNumber=Plurrootroot
9,,PUNCT_14 helppunct
10andandCCONJ_14 helpcc
11oneonePRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs14 helpnsubj
12cancanAUXVerbForm=Fin14 helpaux
13notnotPARTPolarity=Neg14 helpadvmod
14helphelpVERBVerbForm=Inf8 lightsacl:relcl
15wishingwishVERBVerbForm=Ger14 helpxcomp
16thatthatSCONJ_20 keptmark
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 keptnsubj:pass
18couldcouldAUXVerbForm=Fin20 keptaux
19havehaveAUXVerbForm=Inf20 keptaux
20keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 wishingccomp
21awakeawakeADJDegree=Pos20 keptxcomp
22totoPART_23 seemark
23seeseeVERBVerbForm=Inf20 keptadvcl
24PeterPeterPROPNNumber=Sing23 seeobj
25;;PUNCT_30 blinkedpunct
26butbutCCONJ_30 blinkedcc
27WendyWendyPROPNNumber=Sing29 lightnmod:poss
28’s'sPART_27 Wendycase
29lightlightNOUNNumber=Sing30 blinkednsubj
30blinkedblinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 lightsparataxis
31andandCCONJ_32 gavecc
32gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 blinkedconj
33suchsuchDETPronType=Ind35 yawndet:predet
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 yawndet
35yawnyawnNOUNNumber=Sing32 gaveobj
36thatthatSCONJ_39 twomark
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 twodet
38otherotherADJDegree=Pos39 twoamod
39twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card32 gaveobl
40yawnedyawnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass39 twoacl
41alsoalsoADV_40 yawnedadvmod
42,,PUNCT_47 closepunct
43andandCCONJ_47 closecc
44beforebeforeSCONJ_47 closemark
45theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs47 closensubj
46couldcouldAUXVerbForm=Fin47 closeaux
47closecloseVERBVerbForm=Inf40 yawnedadvcl
48theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs49 mouthsnmod:poss
49mouthsmouthNOUNNumber=Plur47 closeobj
50allallDETPronType=Tot53 wentdet:predet
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art52 threedet
52threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card53 wentnsubj
53wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 closeconj
54outoutADP_53 wentcompound:prt
55..PUNCT_8 lightspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastlights = lightnice little night lightsawfully propertytree rules
2not helpcanonenice little night lights not said herevn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent light=Beneficiary clause=Theme
3wish not said to happengerundnice little night lights not said herevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4keepcould · perfect · passivelights = lightawake propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: subject=Theme
5seeto-infinitivePetervn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer peter=Stimulus
6blinkpastWendy's lightvn hiccup-40.1.1 «NP V»: agent=Agent
7givepastWendy's light not said heresuch yawnthe other two oblvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent yawn=Theme
8yawnparticiplevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
9closecouldlights = lightlights's mouthsvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent mouth=Patient
10go outpastthe threevn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
11lightWendynom light «phenomenon transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Peter Pan» by J. M. Barrie, Project Gutenberg book 16 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg16/4/2/