Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Peter Pan / Chapter III. COME AWAY, COME AWAY! / 95

Peter Pan, Chapter III. COME AWAY, COME AWAY!, sentence 95

It was not really a happy question to ask him; it was like an examination paper that asks grammar, when what you want to be asked is Kings of England.

Who acts: face, examination paper, you, grammar · What happens: not be, ask, be, want · To what, where: happy question, Peter, grammar, Kings

This is a sentence of «Peter Pan» by J. M. Barrie, Chapter III. COME AWAY, COME AWAY!. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (face, examination paper, you, grammar), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopadvmodadvmoddetamodmarkaclobjpunctnsubjcopcasedetcompoundapposnsubjacl:relclobjpunctadvmodnsubjnsubjacl:relclmarkaux:passxcompcopconjcasenmodpunctrootItPRONwasAUXnotPARTreallyADVaDEThappyADJquestionNOUNtoPARTaskVERBhimPRON;PUNCTitPRONwasAUXlikeADPanDETexaminationNOUNpaperNOUNthatPRONasksVERBgrammarNOUN,PUNCTwhenADVwhatPRONyouPRONwantVERBtoPARTbeAUXaskedVERBisAUXKingsNOUNofADPEnglandPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 questionnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 questioncop
3notnotPARTPolarity=Neg7 questionadvmod
4reallyreallyADV_7 questionadvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 questiondet
6happyhappyADJDegree=Pos7 questionamod
7questionquestionNOUNNumber=Singrootroot
8totoPART_9 askmark
9askaskVERBVerbForm=Inf7 questionacl
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 askobj
11;;PUNCT_17 paperpunct
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 papernsubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 papercop
14likelikeADP_17 papercase
15anaDETDefinite=Ind PronType=Art17 paperdet
16examinationexaminationNOUNNumber=Sing17 papercompound
17paperpaperNOUNNumber=Sing7 questionappos
18thatthatPRONPronType=Rel19 asksnsubj
19asksaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 paperacl:relcl
20grammargrammarNOUNNumber=Sing19 asksobj
21,,PUNCT_30 Kingspunct
22whenwhenADVPronType=Int30 Kingsadvmod
23whatwhatPRONPronType=Int30 Kingsnsubj
24youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs25 wantnsubj
25wantwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin23 whatacl:relcl
26totoPART_28 askedmark
27bebeAUXVerbForm=Inf28 askedaux:pass
28askedaskVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 wantxcomp
29isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 Kingscop
30KingskingNOUNNumber=Plur20 grammarconj
31ofofADP_32 Englandcase
32EnglandEnglandPROPNNumber=Sing30 Kingsnmod
33..PUNCT_7 questionpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is apastfacea happy questiontree rules
2ask speech: askto-infinitivePetervn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
3ispastfacelike a examination papertree rules
4ask speech: askpresenta examination papergrammar and Kingsvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent grammar=Recipient
5wantpresentyouvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
6ask speech: ask not said to happento-infinitive · passiveyou not said herevn inquire-37.1.2 «NP V»
7is apresentgrammar and KingsKingsof Englandtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Peter Pan» by J. M. Barrie, Project Gutenberg book 16 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg16/4/95/