Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Peter Pan / Chapter IV. THE FLIGHT / 40

Peter Pan, Chapter IV. THE FLIGHT, sentence 40

They could now fly strongly, though they still kicked far too much; but if they saw a cloud in front of them, the more they tried to avoid it, the more certainly did they bump into it.

Who acts: clouds · What happens: fly, kick, see, try, avoid, bump · To what, where: much, cloud, front

This is a sentence of «Peter Pan» by J. M. Barrie, Chapter IV. THE FLIGHT. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (clouds), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodadvmodpunctmarknsubjadvmodconjadvmodadvmodobjpunctccmarknsubjparataxisdetobjcasenmodcasenmodpunctdetadvmodnsubjconjmarkxcompobjpunctdetadvmodadvmodauxnsubjconjcaseoblpunctrootTheyPRONcouldAUXnowADVflyVERBstronglyADV,PUNCTthoughSCONJtheyPRONstillADVkickedVERBfarADVtooADVmuchADJ;PUNCTbutCCONJifSCONJtheyPRONsawVERBaDETcloudNOUNinADPfrontNOUNofADPthemPRON,PUNCTtheDETmoreADVtheyPRONtriedVERBtoPARTavoidVERBitPRON,PUNCTtheDETmoreADVcertainlyADVdidAUXtheyPRONbumpVERBintoADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 flynsubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin4 flyaux
3nownowADVPronType=Dem4 flyadvmod
4flyflyVERBVerbForm=Infrootroot
5stronglystronglyADV_4 flyadvmod
6,,PUNCT_10 kickedpunct
7thoughthoughSCONJ_10 kickedmark
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 kickednsubj
9stillstillADV_10 kickedadvmod
10kickedkickVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 flyconj
11farfarADVDegree=Pos13 muchadvmod
12tootooADV_13 muchadvmod
13muchmuchADJDegree=Pos10 kickedobj
14;;PUNCT_18 sawpunct
15butbutCCONJ_18 sawcc
16ififSCONJ_18 sawmark
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 sawnsubj
18sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 flyparataxis
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 clouddet
20cloudcloudNOUNNumber=Sing18 sawobj
21ininADP_22 frontcase
22frontfrontNOUNNumber=Sing20 cloudnmod
23ofofADP_24 themcase
24themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 frontnmod
25,,PUNCT_29 triedpunct
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 moredet
27moremoreADVDegree=Cmp29 triedadvmod
28theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 triednsubj
29triedtryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 sawconj
30totoPART_31 avoidmark
31avoidavoidVERBVerbForm=Inf29 triedxcomp
32ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 avoidobj
33,,PUNCT_39 bumppunct
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 moredet
35moremoreADVDegree=Cmp39 bumpadvmod
36certainlycertainlyADV_39 bumpadvmod
37diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 bumpaux
38theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs39 bumpnsubj
39bumpbumpVERBVerbForm=Inf4 flyconj
40intointoADP_41 itcase
41ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 bumpobl
42..PUNCT_4 flypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flycouldclouds = cloudnowstrongly propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
2kickpastclouds = cloudmuchstillvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent much=Patient
3see a condition, not said to happenpastclouds = clouda cloudfront of mouthsvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer cloud=Stimulus
4trypastclouds = cloudvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5avoid not said to happento-infinitiveclouds = cloud not said herefrontvn avoid-52 «NP V NP.location»: agent=Agent it=Location
6bumppast · do-supportclouds = cloudfrontcertainly propertyvn bump-18.4-1 «NP V PP.location»: agent=Theme into it=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Peter Pan» by J. M. Barrie, Project Gutenberg book 16 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg16/5/40/