Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Peter Pan / Chapter IV. THE FLIGHT / 63

Peter Pan, Chapter IV. THE FLIGHT, sentence 63

Strange to say, they all recognized it at once, and until fear fell upon them they hailed it, not as something long dreamt of and seen at last, but as a familiar friend to whom they were returning home for the holidays.

Who acts: arrows, fear · What happens: say, recognize, fall, hail, see, return · To what, where: sight, long dreamt, last · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Peter Pan» by J. M. Barrie, Chapter IV. THE FLIGHT. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (arrows, fear), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advclmarkpunctnsubjadvmodccompobjcaseoblpunctccmarknsubjadvclcaseoblnsubjadvclobjpunctadvmodcasensubjamodoblmarkccaclcaseoblpunctcccasedetamodconjcasenmodnsubjauxacl:relcladvmodcasedetoblpunctrootStrangeADJtoPARTsayVERB,PUNCTtheyPRONallDETrecognizedVERBitPRONatADPonceADV,PUNCTandCCONJuntilSCONJfearNOUNfellVERBuponADPthemPRONtheyPRONhailedVERBitPRON,PUNCTnotPARTasADPsomethingPRONlongADJdreamtNOUNofSCONJandCCONJseenVERBatADPlastADJ,PUNCTbutCCONJasADPaDETfamiliarADJfriendNOUNtoADPwhomPRONtheyPRONwereAUXreturningVERBhomeADVforADPtheDETholidaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StrangestrangeADJDegree=Pos3 sayadvcl
2totoPART_3 saymark
3saysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_7 recognizedpunct
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 recognizednsubj
6allallDETPronType=Tot7 recognizedadvmod
7recognizedrecognizeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sayccomp
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 recognizedobj
9atatADP_10 oncecase
10onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult7 recognizedobl
11,,PUNCT_19 hailedpunct
12andandCCONJ_19 hailedcc
13untiluntilSCONJ_15 fellmark
14fearfearNOUNNumber=Sing15 fellnsubj
15fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 hailedadvcl
16uponuponADP_17 themcase
17themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 fellobl
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 hailednsubj
19hailedhailVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sayadvcl
20ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 hailedobj
21,,PUNCT_26 dreamtpunct
22notnotPARTPolarity=Neg26 dreamtadvmod
23asasADP_26 dreamtcase
24somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind26 dreamtnsubj
25longlongADJDegree=Pos26 dreamtamod
26dreamtdreamtNOUNNumber=Sing19 hailedobl
27ofofSCONJ_29 seenmark
28andandCCONJ_29 seencc
29seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 dreamtacl
30atatADP_31 lastcase
31lastlastADJDegree=Pos29 seenobl
32,,PUNCT_37 friendpunct
33butbutCCONJ_37 friendcc
34asasADP_37 friendcase
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 frienddet
36familiarfamiliarADJDegree=Pos37 friendamod
37friendfriendNOUNNumber=Sing3 sayconj
38totoADP_39 whomcase
39whomwhomPRONPronType=Rel37 friendnmod
40theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs42 returningnsubj
41werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 returningaux
42returningreturnVERBTense=Pres VerbForm=Part39 whomacl:relcl
43homehomeADV_42 returningadvmod
44forforADP_46 holidayscase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 holidaysdet
46holidaysholidayNOUNNumber=Plur42 returningobl
47..PUNCT_3 saypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertto-infinitivevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2recognizepastarrows = arrowsightvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus
3fallpastfearupon arrows = arrowvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme upon they=Location
4hailpastarrows = arrowsightas long dreamtvn judgment-33.1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent it=Theme as dreamt=Attribute
5seeparticiplelong dreamt not said herelastvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
6returnpast · progressivearrows = arrowfor the holidays; home propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Peter Pan» by J. M. Barrie, Project Gutenberg book 16 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg16/5/63/