Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fifty Famous Stories Retold / Other Wise Men of Gotham. / 22

Fifty Famous Stories Retold, Other Wise Men of Gotham., sentence 22

Then one, whose name was Dobbin, and who was thought to be the wisest of them all, said, "Let me tell you something.

Who acts: name, Dobbin · What happens: be, think, say, let, tell, name · To what, where: Dobbin, something, you · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Other Wise Men of Gotham.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (name, Dobbin), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvclpunctnmod:possnsubjcopnsubjpunctccnsubjaux:passacl:relclmarkcopdetccompcasenmodnmod:unmarkedpunctpunctpunctccompobjxcompiobjobjpunctrootThenADVoneNUM,PUNCTwhosePRONnameNOUNwasAUXDobbinPROPN,PUNCTandCCONJwhoPRONwasAUXthoughtVERBtoPARTbeAUXtheDETwisestADJofADPthemPRONallDET,PUNCTsaidVERB,PUNCT"PUNCTLetVERBmePRONtellVERByouPRONsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem2 oneadvmod
2oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card21 saidadvcl
3,,PUNCT_7 Dobbinpunct
4whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel5 namenmod:poss
5namenameNOUNNumber=Sing7 Dobbinnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 Dobbincop
7DobbinDobbinPROPNNumber=Sing21 saidnsubj
8,,PUNCT_12 thoughtpunct
9andandCCONJ_12 thoughtcc
10whowhoPRONPronType=Rel12 thoughtnsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 thoughtaux:pass
12thoughtthinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 Dobbinacl:relcl
13totoPART_16 wisestmark
14bebeAUXVerbForm=Inf16 wisestcop
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 wisestdet
16wisestwiseADJDegree=Sup12 thoughtccomp
17ofofADP_18 themcase
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 wisestnmod
19allallDETPronType=Tot18 themnmod:unmarked
20,,PUNCT_7 Dobbinpunct
21saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
22,,PUNCT_24 Letpunct
23""PUNCT_24 Letpunct
24LetletVERBVerbForm=Inf21 saidccomp
25meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs24 Letobj
26telltellVERBVerbForm=Inf24 Letxcomp
27youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs26 telliobj
28somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind26 tellobj
29..PUNCT_21 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastDobbin's nameDobbintree rules
2think speech: otherpast · passiveDobbinvn wish-62 «NP V NP»: subject=Theme
3isto-infinitiveof others = other; wise propertytree rules
4say speech: assertpastDobbinvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5let in a quoteinfinitiveDobbintree rules
6tell speech: assert in a quoteinfinitiveDobbin not said heresomethingyouvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent you=Recipient something=Topic
7nameDobbinnom name «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Project Gutenberg book 18442 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg18442/15/22/