Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fifty Famous Stories Retold / Other Wise Men of Gotham. / 69

Fifty Famous Stories Retold, Other Wise Men of Gotham., sentence 69

So they went back, and told the king that Gotham was a town of fools; and the king laughed, and said that if that was the case, he would not harm them, but would let them keep their noses.

Who acts: horsemen, Gotham, king, that · What happens: go back, tell, be, laugh, say, not harm · To what, where: king, town, case, horsemen, noses · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Other Wise Men of Gotham.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (horsemen, Gotham, king, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvmodpunctccconjdetobjmarknsubjcopdetccompcasenmodpunctccdetnsubjconjpunctccconjmarkmarknsubjcopdetadvclpunctnsubjauxadvmodccompobjpunctccauxccompobjxcompnmod:possobjpunctrootSoADVtheyPRONwentVERBbackADV,PUNCTandCCONJtoldVERBtheDETkingNOUNthatSCONJGothamPROPNwasAUXaDETtownNOUNofADPfoolsNOUN;PUNCTandCCONJtheDETkingNOUNlaughedVERB,PUNCTandCCONJsaidVERBthatSCONJifSCONJthatPRONwasAUXtheDETcaseNOUN,PUNCThePRONwouldAUXnotPARTharmVERBthemPRON,PUNCTbutCCONJwouldAUXletVERBthemPRONkeepVERBtheirPRONnosesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 wentadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4backbackADV_3 wentadvmod
5,,PUNCT_7 toldpunct
6andandCCONJ_7 toldcc
7toldtellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 kingdet
9kingkingNOUNNumber=Sing7 toldobj
10thatthatSCONJ_14 townmark
11GothamGothamPROPNNumber=Sing14 townnsubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 towncop
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 towndet
14towntownNOUNNumber=Sing7 toldccomp
15ofofADP_16 foolscase
16foolsfoolNOUNNumber=Plur14 townnmod
17;;PUNCT_21 laughedpunct
18andandCCONJ_21 laughedcc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 kingdet
20kingkingNOUNNumber=Sing21 laughednsubj
21laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
22,,PUNCT_24 saidpunct
23andandCCONJ_24 saidcc
24saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 laughedconj
25thatthatSCONJ_35 harmmark
26ififSCONJ_30 casemark
27thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem30 casensubj
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 casecop
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 casedet
30casecaseNOUNNumber=Sing35 harmadvcl
31,,PUNCT_30 casepunct
32hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 harmnsubj
33wouldwouldAUXVerbForm=Fin35 harmaux
34notnotPARTPolarity=Neg35 harmadvmod
35harmharmVERBVerbForm=Inf24 saidccomp
36themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs35 harmobj
37,,PUNCT_40 letpunct
38butbutCCONJ_40 letcc
39wouldwouldAUXVerbForm=Fin40 letaux
40letletVERBVerbForm=Inf21 laughedccomp
41themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs40 letobj
42keepkeepVERBVerbForm=Inf40 letxcomp
43theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 nosesnmod:poss
44nosesnoseNOUNNumber=Plur42 keepobj
45..PUNCT_3 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go backpasthorsemen = horsemanvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
2tell speech: assertpasthorsemen = horseman not said herethe kingvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent king=Recipient
3is apastGothama townof foolstree rules
4laughpastthe kingtree rules
5say speech: assertpastthe king not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
6is a a condition, not said to happenpastthatthe casetree rules
7not harmwouldkinghorsemen = horsemanvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus they=Experiencer
8letwouldthe king not said herehorsemen = horsemantree rules
9keepinfinitivehorsemen = horseman not said herehorsemen's nosesvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent nose=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Project Gutenberg book 18442 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg18442/15/69/