Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fifty Famous Stories Retold / The Bell of Atri. / 80

Fifty Famous Stories Retold, The Bell of Atri., sentence 80

Then every one was ready to tell how they had seen him wan-der-ing on the hills, unfed, un-cared for, while his master sat at home counting his bags of gold.

Who acts: one, judges, master · What happens: be, tell, see, sit, count · To what, where: horse, hills, home, bags · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, The Bell of Atri.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (one, judges, master), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjcopmarkxcompadvmodnsubjauxccompobjamodpunctcompoundpunctobjcasedetoblpunctamodpunctconjoblpunctmarknmod:possnsubjparataxiscaseobladvclnmod:possobjcasenmodpunctrootThenADVeveryDEToneNOUNwasAUXreadyADJtoPARTtellVERBhowADVtheyPRONhadAUXseenVERBhimPRONwanADJ-PUNCTderNOUN-PUNCTingNOUNonADPtheDEThillsNOUN,PUNCTunfedADJ,PUNCTun-caredADJforADP,PUNCTwhileSCONJhisPRONmasterNOUNsatVERBatADPhomeNOUNcountingVERBhisPRONbagsNOUNofADPgoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem5 readyadvmod
2everyeveryDETPronType=Tot3 onedet
3oneoneNOUNNumber=Sing5 readynsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 readycop
5readyreadyADJDegree=Posrootroot
6totoPART_7 tellmark
7telltellVERBVerbForm=Inf5 readyxcomp
8howhowADVPronType=Int11 seenadvmod
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 seennsubj
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 seenaux
11seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part7 tellccomp
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 seenobj
13wanwanADJDegree=Pos17 ingamod
14--PUNCT_13 wanpunct
15derderNOUNNumber=Sing17 ingcompound
16--PUNCT_15 derpunct
17ingingNOUNNumber=Sing11 seenobj
18ononADP_20 hillscase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 hillsdet
20hillshillNOUNNumber=Plur11 seenobl
21,,PUNCT_22 unfedpunct
22unfedunfedADJDegree=Pos20 hillsamod
23,,PUNCT_24 un-caredpunct
24un-caredun-caredADJDegree=Pos22 unfedconj
25forforADP_22 unfedobl
26,,PUNCT_30 satpunct
27whilewhileSCONJ_30 satmark
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 masternmod:poss
29mastermasterNOUNNumber=Sing30 satnsubj
30satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 seenparataxis
31atatADP_32 homecase
32homehomeNOUNNumber=Sing30 satobl
33countingcountVERBTense=Pres VerbForm=Part30 satadvcl
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 bagsnmod:poss
35bagsbagNOUNNumber=Plur33 countingobj
36ofofADP_37 goldcase
37goldgoldNOUNNumber=Sing35 bagsnmod
38..PUNCT_5 readypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastevery onethenready propertytree rules
2tell speech: assertto-infinitiveevery one not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3seepast · perfectjudges = judgehorsethe hillstree rules
4sitpasthorse's masterhomevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at home=Location
5countgerundhorse's master not said herehorse's bags of goldvn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent bag=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Project Gutenberg book 18442 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg18442/25/80/