Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fifty Famous Stories Retold / The Story of Regulus. / 10

Fifty Famous Stories Retold, The Story of Regulus., sentence 10

Yet he knew that the Romans were gaining ground, and the people of Carthage were afraid of being beaten in the end.

Who acts: Carthage, Romans, people · What happens: know, gain, be, beat · To what, where: ground, end · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, The Story of Regulus.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Carthage, Romans, people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjmarkdetnsubjauxccompobjpunctccdetnsubjcasenmodcopconjmarkaux:passxcompcasedetoblpunctrootYetCCONJhePRONknewVERBthatSCONJtheDETRomansPROPNwereAUXgainingVERBgroundNOUN,PUNCTandCCONJtheDETpeopleNOUNofADPCarthagePROPNwereAUXafraidADJofSCONJbeingAUXbeatenVERBinADPtheDETendNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YetyetCCONJ_3 knewcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 knewnsubj
3knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_8 gainingmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Romansdet
6RomansRomanPROPNNumber=Plur8 gainingnsubj
7werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 gainingaux
8gaininggainVERBTense=Pres VerbForm=Part3 knewccomp
9groundgroundNOUNNumber=Sing8 gainingobj
10,,PUNCT_17 afraidpunct
11andandCCONJ_17 afraidcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 peopledet
13peoplepeopleNOUNNumber=Plur17 afraidnsubj
14ofofADP_15 Carthagecase
15CarthageCarthagePROPNNumber=Sing13 peoplenmod
16werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 afraidcop
17afraidafraidADJDegree=Pos3 knewconj
18ofofSCONJ_20 beatenmark
19beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part20 beatenaux:pass
20beatenbeatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 afraidxcomp
21ininADP_23 endcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 enddet
23endendNOUNNumber=Sing20 beatenobl
24..PUNCT_3 knewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpastCarthagevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2gainpast · progressivethe Romansgroundvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent ground=Theme
3ispastthe people of Carthageafraid propertytree rules
4beatgerund · passivethe people of Carthage not said herein the endvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: in end=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Project Gutenberg book 18442 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg18442/28/10/