Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fifty Famous Stories Retold / The Story of Regulus. / 17

Fifty Famous Stories Retold, The Story of Regulus., sentence 17

In the second place, you must promise us, that, if they will not make peace, you will come back to your prison."

Who acts: you, Romans · What happens: promise, not make, come back · To what, where: that, us, second place, peace, prison

This is a sentence of «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, The Story of Regulus.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, Romans), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetamodoblpunctnsubjauxiobjpunctoblpunctmarknsubjauxadvmodconjobjpunctnsubjauxconjadvmodcasenmod:possoblpunctpunctrootInADPtheDETsecondADJplaceNOUN,PUNCTyouPRONmustAUXpromiseVERBusPRON,PUNCTthatPRON,PUNCTifSCONJtheyPRONwillAUXnotPARTmakeVERBpeaceNOUN,PUNCTyouPRONwillAUXcomeVERBbackADVtoADPyourPRONprisonNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 placecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 placedet
3secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord4 placeamod
4placeplaceNOUNNumber=Sing8 promiseobl
5,,PUNCT_4 placepunct
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 promisensubj
7mustmustAUXVerbForm=Fin8 promiseaux
8promisepromiseVERBVerbForm=Infrootroot
9uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs8 promiseiobj
10,,PUNCT_11 thatpunct
11thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem8 promiseobl
12,,PUNCT_17 makepunct
13ififSCONJ_17 makemark
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 makensubj
15willwillAUXVerbForm=Fin17 makeaux
16notnotPARTPolarity=Neg17 makeadvmod
17makemakeVERBVerbForm=Inf8 promiseconj
18peacepeaceNOUNNumber=Sing17 makeobj
19,,PUNCT_22 comepunct
20youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs22 comensubj
21willwillAUXVerbForm=Fin22 comeaux
22comecomeVERBVerbForm=Inf8 promiseconj
23backbackADV_22 comeadvmod
24totoADP_26 prisoncase
25youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs26 prisonnmod:poss
26prisonprisonNOUNNumber=Sing22 comeobl
27..PUNCT_8 promisepunct
28""PUNCT_8 promisepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1promise speech: promisemustyouthatusthe second placevn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent we=Theme
2not make a condition, not said to happenfutureRomans = romanpeacevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset peace=Product
3come backfutureyouyour prisonvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to prison=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Project Gutenberg book 18442 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg18442/28/17/