Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fifty Famous Stories Retold / The Kingdoms. / 4

Fifty Famous Stories Retold, The Kingdoms., sentence 4

So, as he walked among the trees, he often stopped to listen to the singing birds, or to look at the wild flowers that grew on every side.

Who acts: king, wild flowers · What happens: walk, stop, listen, sing, look, grow · To what, where: trees, side

This is a sentence of «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, The Kingdoms.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king, wild flowers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctmarknsubjcasedetoblpunctnsubjadvmodconjmarkxcompcasedetamodoblpunctccmarkconjcasedetcompoundoblnsubjacl:relclcasedetoblpunctrootSoADV,PUNCTasSCONJhePRONwalkedVERBamongADPtheDETtreesNOUN,PUNCThePRONoftenADVstoppedVERBtoPARTlistenVERBtoADPtheDETsingingVERBbirdsNOUN,PUNCTorCCONJtoPARTlookVERBatADPtheDETwildNOUNflowersNOUNthatPRONgrewVERBonADPeveryDETsideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_5 walkedadvmod
2,,PUNCT_5 walkedpunct
3asasSCONJ_5 walkedmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 walkednsubj
5walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6amongamongADP_8 treescase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 treesdet
8treestreeNOUNNumber=Plur5 walkedobl
9,,PUNCT_12 stoppedpunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 stoppednsubj
11oftenoftenADV_12 stoppedadvmod
12stoppedstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 walkedconj
13totoPART_14 listenmark
14listenlistenVERBVerbForm=Inf12 stoppedxcomp
15totoADP_18 birdscase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 birdsdet
17singingsingVERBVerbForm=Ger18 birdsamod
18birdsbirdNOUNNumber=Plur14 listenobl
19,,PUNCT_22 lookpunct
20ororCCONJ_22 lookcc
21totoPART_22 lookmark
22looklookVERBVerbForm=Inf14 listenconj
23atatADP_26 flowerscase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 flowersdet
25wildwildNOUNNumber=Sing26 flowerscompound
26flowersflowerNOUNNumber=Plur22 lookobl
27thatthatPRONPronType=Rel28 grewnsubj
28grewgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 flowersacl:relcl
29ononADP_31 sidecase
30everyeveryDETPronType=Tot31 sidedet
31sidesideNOUNNumber=Sing28 grewobl
32..PUNCT_5 walkedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastkingthe treesvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme among tree=Trajectory
2stoppastkingoften propertyvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
3listento-infinitiveking not said hereto the singing birdsvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to bird=Theme
4sing speech: expressgerundvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
5lookto-infinitiveking not said hereat the wild flowersvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at flower=Theme
6growpastthe wild flowersevery sidevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on side=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Project Gutenberg book 18442 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg18442/43/4/