Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fifty Famous Stories Retold / The Blind Men and the Elephant. / 4

Fifty Famous Stories Retold, The Blind Men and the Elephant., sentence 4

When they were told that the great beast was before them, they asked the driver to let him stop so that they might see him.

Who acts: great beast, phants, driver · What happens: tell, be, ask, let, stop, see · To what, where: phants, driver · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, The Blind Men and the Elephant.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (great beast, phants, driver), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubj:passaux:passadvclmarkdetamodnsubjcopcaseiobjpunctnsubjdetobjmarkaclobjxcompmarkfixednsubjauxadvclobjpunctrootWhenSCONJtheyPRONwereAUXtoldVERBthatSCONJtheDETgreatADJbeastNOUNwasAUXbeforeADPthemPRON,PUNCTtheyPRONaskedVERBtheDETdriverNOUNtoPARTletVERBhimPRONstopVERBsoSCONJthatSCONJtheyPRONmightAUXseeVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_4 toldmark
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 toldnsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 toldaux:pass
4toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 askedadvcl
5thatthatSCONJ_11 themmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 beastdet
7greatgreatADJDegree=Pos8 beastamod
8beastbeastNOUNNumber=Sing11 themnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 themcop
10beforebeforeADP_11 themcase
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 toldiobj
12,,PUNCT_4 toldpunct
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 askednsubj
14askedaskVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 driverdet
16driverdriverNOUNNumber=Sing14 askedobj
17totoPART_18 letmark
18letletVERBVerbForm=Inf16 driveracl
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 letobj
20stopstopVERBVerbForm=Inf18 letxcomp
21sosoSCONJExtPos=SCONJ25 seemark
22thatthatSCONJ_21 sofixed
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 seensubj
24mightmightAUXVerbForm=Fin25 seeaux
25seeseeVERBVerbForm=Inf20 stopadvcl
26himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 seeobj
27..PUNCT_14 askedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpast · passivephants = phantvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient they=Topic
2ispastthe great beastbefore men = mantree rules
3ask speech: askpastphants = phantthe drivervn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent driver=Recipient
4letto-infinitivephants = phant not said heredrivertree rules
5stopinfinitivedriver not said herevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
6seemightphants = phantdrivervn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Project Gutenberg book 18442 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg18442/46/4/