Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fifty Famous Stories Retold / Maximilian and the Goose Boy. / 25

Fifty Famous Stories Retold, Maximilian and the Goose Boy., sentence 25

"You shall have it if you will run back to the oak tree at the second turning of the road, and fetch me the book that I left there."

Who acts: You, book, road · What happens: have, run back, fetch, leave, turn · To what, where: piece, second turning, book, boy

This is a sentence of «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Maximilian and the Goose Boy.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You, book, road), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjauxobjmarknsubjauxadvcladvmodcasedetcompoundoblcasedetamodoblcasedetnmodpunctccparataxisobjdetobjnsubjnsubjacl:relcladvmodpunctpunctroot"PUNCTYouPRONshallAUXhaveVERBitPRONifSCONJyouPRONwillAUXrunVERBbackADVtoADPtheDEToakNOUNtreeNOUNatADPtheDETsecondADJturningNOUNofADPtheDETroadNOUN,PUNCTandCCONJfetchVERBmePRONtheDETbookNOUNthatPRONIPRONleftVERBthereADV.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 havepunct
2YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 havensubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 haveaux
4havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 haveobj
6ififSCONJ_9 runmark
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 runnsubj
8willwillAUXVerbForm=Fin9 runaux
9runrunVERBVerbForm=Inf4 haveadvcl
10backbackADV_9 runadvmod
11totoADP_14 treecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 treedet
13oakoakNOUNNumber=Sing14 treecompound
14treetreeNOUNNumber=Sing9 runobl
15atatADP_18 turningcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 turningdet
17secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord18 turningamod
18turningturningNOUNNumber=Sing9 runobl
19ofofADP_21 roadcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 roaddet
21roadroadNOUNNumber=Sing18 turningnmod
22,,PUNCT_24 fetchpunct
23andandCCONJ_24 fetchcc
24fetchfetchVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 haveparataxis
25meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs24 fetchobj
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 bookdet
27bookbookNOUNNumber=Sing24 fetchobj
28thatthatPRONPronType=Rel30 leftnsubj
29IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs30 leftnsubj
30leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 bookacl:relcl
31therethereADVPronType=Dem30 leftadvmod
32..PUNCT_4 havepunct
33""PUNCT_4 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1have in a quoteshallYoupiecevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
2run back a condition, not said to happen, in a quotefutureyouthe second turning of the roadto the oak tree resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to tree=Result
3fetch in a quoteinfinitivethe bookthe boy = boyvn get-13.5.1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent i=Beneficiary book=Theme
4leave in a quotepastthe booktherevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
5turn in a quotethe roadnom turning «act intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Project Gutenberg book 18442 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg18442/47/25/