Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fifty Famous Stories Retold / V. the Fortune. / 26

Fifty Famous Stories Retold, V. the Fortune., sentence 26

They thanked him, and told him that they felt great joy at his good luck, but wished him to keep his riches for himself.

Who acts: mistress · What happens: thank, tell, feel, wish, keep · To what, where: boy, great joy, good luck, riches · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, V. the Fortune.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mistress), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjobjpunctccconjiobjmarknsubjccompamodobjcasenmod:possamodoblpunctccconjobjmarkadvclnmod:possobjcaseoblpunctrootTheyPRONthankedVERBhimPRON,PUNCTandCCONJtoldVERBhimPRONthatSCONJtheyPRONfeltVERBgreatADJjoyNOUNatADPhisPRONgoodADJluckNOUN,PUNCTbutCCONJwishedVERBhimPRONtoPARTkeepVERBhisPRONrichesNOUNforADPhimselfPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 thankednsubj
2thankedthankVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 thankedobj
4,,PUNCT_6 toldpunct
5andandCCONJ_6 toldcc
6toldtellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 thankedconj
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 toldiobj
8thatthatSCONJ_10 feltmark
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 feltnsubj
10feltfeelVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 toldccomp
11greatgreatADJDegree=Pos12 joyamod
12joyjoyNOUNNumber=Sing10 feltobj
13atatADP_16 luckcase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 lucknmod:poss
15goodgoodADJDegree=Pos16 luckamod
16luckluckNOUNNumber=Sing10 feltobl
17,,PUNCT_19 wishedpunct
18butbutCCONJ_19 wishedcc
19wishedwishVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 thankedconj
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 wishedobj
21totoPART_22 keepmark
22keepkeepVERBVerbForm=Inf19 wishedadvcl
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 richesnmod:poss
24richesrichNOUNNumber=Plur22 keepobj
25forforADP_26 himselfcase
26himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes22 keepobl
27..PUNCT_2 thankedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1thank speech: thankpastmistressboyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2tell speech: assertpastmistress not said hereboyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
3feelpastmistressgreat joyboy's good luckvn hunt-35.1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent joy=Theme at luck=Location
4wishpastmistress not said hereboyvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot he=Theme
5keepto-infinitivemistress not said hereboy's richesfor boyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent rich=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Project Gutenberg book 18442 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg18442/53/26/