Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fifty Famous Stories Retold / V. the Fortune. / 36

Fifty Famous Stories Retold, V. the Fortune., sentence 36

On the arch-way in front of the prison was a figure, cut in stone, of Sir Richard Whittington and his cat; and for three hundred years this figure was shown to all who visited London.

Who acts: figure · What happens: be, cut, show, visit · To what, where: figure, arch-way, stone, all, London

This is a sentence of «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, V. the Fortune.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (figure), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblcasenmodcasedetnmodcopdetpunctaclcaseoblpunctcasecompoundoblflatccnmod:possconjpunctcccasecompoundnummodobldetnsubj:passaux:passaclcaseoblnsubjacl:relclobjpunctrootOnADPtheDETarch-wayNOUNinADPfrontNOUNofADPtheDETprisonNOUNwasAUXaDETfigureNOUN,PUNCTcutVERBinADPstoneNOUN,PUNCTofADPSirPROPNRichardPROPNWhittingtonPROPNandCCONJhisPRONcatNOUN;PUNCTandCCONJforADPthreeNUMhundredNUMyearsNOUNthisDETfigureNOUNwasAUXshownVERBtoADPallDETwhoPRONvisitedVERBLondonPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 arch-waycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 arch-waydet
3arch-wayarch-wayNOUNNumber=Sing11 figureobl
4ininADP_5 frontcase
5frontfrontNOUNNumber=Sing3 arch-waynmod
6ofofADP_8 prisoncase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 prisondet
8prisonprisonNOUNNumber=Sing5 frontnmod
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 figurecop
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 figuredet
11figurefigureNOUNNumber=Singrootroot
12,,PUNCT_13 cutpunct
13cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 figureacl
14ininADP_15 stonecase
15stonestoneNOUNNumber=Sing13 cutobl
16,,PUNCT_19 Richardpunct
17ofofADP_19 Richardcase
18SirSirPROPNNumber=Sing19 Richardcompound
19RichardRichardPROPNNumber=Sing13 cutobl
20WhittingtonWhittingtonPROPNNumber=Sing19 Richardflat
21andandCCONJ_23 catcc
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 catnmod:poss
23catcatNOUNNumber=Sing19 Richardconj
24;;PUNCT_33 shownpunct
25andandCCONJ_33 showncc
26forforADP_29 yearscase
27threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card28 hundredcompound
28hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card29 yearsnummod
29yearsyearNOUNNumber=Plur33 shownobl
30thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem31 figuredet
31figurefigureNOUNNumber=Sing33 shownnsubj:pass
32wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 shownaux:pass
33shownshowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 figureacl
34totoADP_35 allcase
35allallDETPronType=Tot33 shownobl
36whowhoPRONPronType=Rel37 visitednsubj
37visitedvisitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 allacl:relcl
38LondonLondonPROPNNumber=Sing37 visitedobj
39..PUNCT_11 figurepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apasta figurethe arch-way in front of the prisontree rules
2cutparticiplea figure not said herestoneof Sir Richard and Richard's catvn meander-47.7 «NP V PP.location»: agent=Theme of richard=Location
3showpast · passivea figure not said herethis figureallyearvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP PP.recipient»: subject=Topic to all=Recipient
4visitpastLondonvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent london=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Project Gutenberg book 18442 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg18442/53/36/