Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fifty Famous Stories Retold / V. the Fortune. / 41

Fifty Famous Stories Retold, V. the Fortune., sentence 41

The water was strewn with broken masts and pieces of timber which the cannon balls had knocked from the ships.

Who acts: water · What happens: be, knock · To what, where: cannon balls, ships

This is a sentence of «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, V. the Fortune.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (water), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcopcaseamodoblccconjcasenmodobjdetcompoundnsubj:passauxacl:relclcasedetoblpunctrootTheDETwaterNOUNwasAUXstrewnADJwithADPbrokenADJmastsNOUNandCCONJpiecesNOUNofADPtimberNOUNwhichPRONtheDETcannonNOUNballsNOUNhadAUXknockedVERBfromADPtheDETshipsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 waterdet
2waterwaterNOUNNumber=Sing4 strewnnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 strewncop
4strewnstrewnADJDegree=Posrootroot
5withwithADP_7 mastscase
6brokenbrokenADJDegree=Pos7 mastsamod
7mastsmastNOUNNumber=Plur4 strewnobl
8andandCCONJ_9 piecescc
9piecespieceNOUNNumber=Plur7 mastsconj
10ofofADP_11 timbercase
11timbertimberNOUNNumber=Sing9 piecesnmod
12whichwhichPRONPronType=Rel17 knockedobj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 ballsdet
14cannoncannonNOUNNumber=Sing15 ballscompound
15ballsballNOUNNumber=Plur17 knockednsubj:pass
16hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 knockedaux
17knockedknockVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 timberacl:relcl
18fromfromADP_20 shipscase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 shipsdet
20shipsshipNOUNNumber=Plur17 knockedobl
21..PUNCT_4 strewnpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe waterwith broken masts and pieces of timber; strewn propertytree rules
2knockpast · perfect · passivethe cannon ballsthe shipstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Project Gutenberg book 18442 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg18442/53/41/