Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fifty Famous Stories Retold / V. the Fortune. / 9

Fifty Famous Stories Retold, V. the Fortune., sentence 9

The captain soon told the story of the cat; and then he showed the rich present which the king and queen had sent to poor Dick in payment for her.

Who acts: captain · What happens: tell, show, send · To what, where: story, rich present, king, poor Dick, payment · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, V. the Fortune.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (captain), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjadvmoddetobjcasedetnmodpunctccadvmodnsubjconjdetamodobjobjdetnsubj:passccconjauxacl:relclcaseamodoblcaseoblcasenmodpunctrootTheDETcaptainNOUNsoonADVtoldVERBtheDETstoryNOUNofADPtheDETcatNOUN;PUNCTandCCONJthenADVhePRONshowedVERBtheDETrichADJpresentNOUNwhichPRONtheDETkingNOUNandCCONJqueenNOUNhadAUXsentVERBtoADPpoorADJDickPROPNinADPpaymentNOUNforADPherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 captaindet
2captaincaptainNOUNNumber=Sing4 toldnsubj
3soonsoonADVDegree=Pos4 toldadvmod
4toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 storydet
6storystoryNOUNNumber=Sing4 toldobj
7ofofADP_9 catcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 catdet
9catcatNOUNNumber=Sing6 storynmod
10;;PUNCT_14 showedpunct
11andandCCONJ_14 showedcc
12thenthenADVPronType=Dem14 showedadvmod
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 showednsubj
14showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 toldconj
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 presentdet
16richrichADJDegree=Pos17 presentamod
17presentpresentNOUNNumber=Sing14 showedobj
18whichwhichPRONPronType=Rel24 sentobj
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 kingdet
20kingkingNOUNNumber=Sing24 sentnsubj:pass
21andandCCONJ_22 queencc
22queenqueenNOUNNumber=Sing20 kingconj
23hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 sentaux
24sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 presentacl:relcl
25totoADP_27 Dickcase
26poorpoorADJDegree=Pos27 Dickamod
27DickDickPROPNNumber=Sing24 sentobl
28ininADP_29 paymentcase
29paymentpaymentNOUNNumber=Sing24 sentobl
30forforADP_31 hercase
31hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 paymentnmod
32..PUNCT_4 toldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastthe captainthe story of the catsoon propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent story=Recipient
2showpastcaptainthe rich presentthenvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent present=Recipient
3sendpast · perfect · passivethe king and queenpoor Dickpayment for Dickvn send-11.1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Destination which=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Project Gutenberg book 18442 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg18442/53/9/