Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Aesop for Children / The Fox and the Pheasants / 6

The Aesop for Children, The Fox and the Pheasants, sentence 6

Now the Fox made as if to climb a tree, now he fell over and lay still, playing dead, and the next instant he was hopping on all fours, his back in the air, and his bushy tail shaking so that it seemed to throw out silver sparks in the moonlight.

Who acts: Fox, next instant, bushy tail, it · What happens: make, climb, fall over, lay, play, hop · To what, where: tree, back, fours, silver sparks, moonlight

This is a sentence of «The Aesop for Children» by Aesop, The Fox and the Pheasants. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Fox, next instant, bushy tail, it), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjmarkmarkmarkadvcldetobjpunctadvmodnsubjconjadvmodccconjadvmodpunctadvclxcomppunctccdetamodnsubjnsubjauxadvclcasedetoblpunctnmod:possoblcasedetnmodpunctccnmod:possamodnsubjadvclmarkfixednsubjccompmarkxcompcompound:prtcompoundobjcasedetoblpunctrootNowADVtheDETFoxNOUNmadeVERBasSCONJifSCONJtoPARTclimbVERBaDETtreeNOUN,PUNCTnowADVhePRONfellVERBoverADVandCCONJlayVERBstillADV,PUNCTplayingVERBdeadADJ,PUNCTandCCONJtheDETnextADJinstantNOUNhePRONwasAUXhoppingVERBonADPallDETfoursNOUN,PUNCThisPRONbackNOUNinADPtheDETairNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONbushyADJtailNOUNshakingVERBsoSCONJthatSCONJitPRONseemedVERBtoPARTthrowVERBoutADPsilverNOUNsparksNOUNinADPtheDETmoonlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem4 madeadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Foxdet
3FoxfoxNOUNNumber=Sing4 madensubj
4mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5asasSCONJ_8 climbmark
6ififSCONJ_8 climbmark
7totoPART_8 climbmark
8climbclimbVERBVerbForm=Inf4 madeadvcl
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 treedet
10treetreeNOUNNumber=Sing8 climbobj
11,,PUNCT_14 fellpunct
12nownowADVPronType=Dem14 felladvmod
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 fellnsubj
14fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 madeconj
15overoverADV_14 felladvmod
16andandCCONJ_17 laycc
17laylayVERBVerbForm=Inf14 fellconj
18stillstillADV_17 layadvmod
19,,PUNCT_20 playingpunct
20playingplayVERBTense=Pres VerbForm=Part17 layadvcl
21deaddeadADJDegree=Pos20 playingxcomp
22,,PUNCT_29 hoppingpunct
23andandCCONJ_29 hoppingcc
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 instantdet
25nextnextADJDegree=Pos26 instantamod
26instantinstantNOUNNumber=Sing29 hoppingnsubj
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 hoppingnsubj
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 hoppingaux
29hoppinghopVERBTense=Pres VerbForm=Part14 felladvcl
30ononADP_32 fourscase
31allallDETPronType=Tot32 foursdet
32foursfourNOUNNumber=Plur29 hoppingobl
33,,PUNCT_35 backpunct
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 backnmod:poss
35backbackNOUNNumber=Sing29 hoppingobl
36ininADP_38 aircase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 airdet
38airairNOUNNumber=Sing35 backnmod
39,,PUNCT_44 shakingpunct
40andandCCONJ_44 shakingcc
41hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 tailnmod:poss
42bushybushyADJDegree=Pos43 tailamod
43tailtailNOUNNumber=Sing44 shakingnsubj
44shakingshakeVERBTense=Pres VerbForm=Part14 felladvcl
45sosoSCONJExtPos=SCONJ48 seemedmark
46thatthatSCONJ_45 sofixed
47ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs48 seemednsubj
48seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin44 shakingccomp
49totoPART_50 throwmark
50throwthrowVERBVerbForm=Inf48 seemedxcomp
51outoutADP_50 throwcompound:prt
52silversilverNOUNNumber=Sing53 sparkscompound
53sparkssparkNOUNNumber=Plur50 throwobj
54ininADP_56 moonlightcase
55thetheDETDefinite=Def PronType=Art56 moonlightdet
56moonlightmoonlightNOUNNumber=Sing50 throwobl
57..PUNCT_4 madepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeparticiplethe Foxnowvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2climbto-infinitivethe Fox not said herea treevn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location tree=Theme
3fall overpastFoxnowover propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
4layinfinitiveFox not said herestillvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent
5playgerundFox not said heredead propertyvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
6hoppast · progressivethe next instantFox's back in the airall foursvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on four=Trajectory
7shakegerundFox's bushy tailtree rules
8seempastitvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
9throw outto-infinitivesilver sparksthe moonlightvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent spark=Theme in moonlight=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Aesop for Children» by Aesop, Project Gutenberg book 19994 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg19994/117/6/