Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Aesop for Children / The Animals and the Plague / 21

The Aesop for Children, The Animals and the Plague, sentence 21

"And so far as shepherds are concerned, we all know they belong to that puny race that pretends to be our masters."

Who acts: shepherds, we, sheep, puny race · What happens: be, know, belong, pretend · To what, where: masters

This is a sentence of «The Aesop for Children» by Aesop, The Animals and the Plague. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (shepherds, we, sheep, puny race), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctccadvmodadvmodmarknsubjcopadvclpunctnsubjadvmodparataxisnsubjcasedetamodoblnsubjacl:relclmarkcopnmod:possobjpunctpunctroot"PUNCTAndCCONJsoADVfarADVasSCONJshepherdsNOUNareAUXconcernedADJ,PUNCTwePRONallDETknowVERBtheyPRONbelongVERBtoADPthatDETpunyADJraceNOUNthatPRONpretendsVERBtoPARTbeAUXourPRONmastersNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_14 belongpunct
2AndandCCONJ_12 knowcc
3sosoADV_4 faradvmod
4farfarADVDegree=Pos12 knowadvmod
5asasSCONJ_8 concernedmark
6shepherdsshepherdNOUNNumber=Plur8 concernednsubj
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 concernedcop
8concernedconcernedADJDegree=Pos4 faradvcl
9,,PUNCT_12 knowpunct
10wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs12 knownsubj
11allallDETPronType=Tot12 knowadvmod
12knowknowVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin14 belongparataxis
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 belongnsubj
14belongbelongVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
15totoADP_18 racecase
16thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem18 racedet
17punypunyADJDegree=Pos18 raceamod
18raceraceNOUNNumber=Sing14 belongobl
19thatthatPRONPronType=Rel20 pretendsnsubj
20pretendspretendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 raceacl:relcl
21totoPART_24 mastersmark
22bebeAUXVerbForm=Inf24 masterscop
23ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs24 mastersnmod:poss
24mastersmasterNOUNNumber=Plur20 pretendsobj
25..PUNCT_14 belongpunct
26""PUNCT_14 belongpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentshepherdsconcerned propertytree rules
2know in a quotepresentwefar propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3belong in a quotepresentsheepto that puny racevn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
4pretend in a quotepresentthat puny racetree rules
5is a in a quoteto-infinitiveour masterstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Aesop for Children» by Aesop, Project Gutenberg book 19994 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg19994/125/21/