Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Aesop for Children / The Cat and the Old Rat / 11

The Aesop for Children, The Cat and the Old Rat, sentence 11

Rolling himself in flour until he was covered completely, he lay down in the flour bin, with one eye open for the Mice.

Who acts: Cat · What happens: roll, cover, lie down · To what, where: Cat, flour, flour bin

This is a sentence of «The Aesop for Children» by Aesop, The Cat and the Old Rat. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Cat), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

csubj:passobjcaseoblmarknsubj:passaux:passadvmodpunctnsubjconjadvmodcasedetcompoundoblpunctmarknummodobl:unmarkedparataxiscasedetoblpunctrootRollingVERBhimselfPRONinADPflourNOUNuntilSCONJhePRONwasAUXcoveredVERBcompletelyADV,PUNCThePRONlayVERBdownADVinADPtheDETflourNOUNbinNOUN,PUNCTwithSCONJoneNUMeyeNOUNopenADJforADPtheDETMiceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RollingrollVERBTense=Pres VerbForm=Part8 coveredcsubj:pass
2himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes1 Rollingobj
3ininADP_4 flourcase
4flourflourNOUNNumber=Sing1 Rollingobl
5untiluntilSCONJ_8 coveredmark
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 coverednsubj:pass
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 coveredaux:pass
8coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9completelycompletelyADV_8 coveredadvmod
10,,PUNCT_12 laypunct
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 laynsubj
12laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 coveredconj
13downdownADV_12 layadvmod
14ininADP_17 bincase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 bindet
16flourflourNOUNNumber=Sing17 bincompound
17binbinNOUNNumber=Sing12 layobl
18,,PUNCT_22 openpunct
19withwithSCONJ_22 openmark
20oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card21 eyenummod
21eyeeyeNOUNNumber=Sing22 openobl:unmarked
22openopenADJDegree=Pos12 layparataxis
23forforADP_25 Micecase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 Micedet
25MicemouseNOUNNumber=Plur22 openobl
26..PUNCT_8 coveredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rollgerundCatflourvn run-51.3.2-2 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent himself=Theme in flour=Trajectory
2coverpast · passiveCatcompletely propertyvn fill-9.8-1 «NP V NP»: subject=Destination
3lie downpastCatthe flour bindown propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in bin=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Aesop for Children» by Aesop, Project Gutenberg book 19994 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg19994/131/11/