Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Aesop for Children / The Shepherd Boy and the Wolf / 13

The Aesop for Children, The Shepherd Boy and the Wolf, sentence 13

Then one evening as the sun was setting behind the forest and the shadows were creeping out over the pasture, a Wolf really did spring from the underbrush and fall upon the Sheep.

Who acts: sun, shadows, Wolf · What happens: set, creep out, do, fall · To what, where: forest, pasture, underbrush

This is a sentence of «The Aesop for Children» by Aesop, The Shepherd Boy and the Wolf. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sun, shadows, Wolf), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnummodobl:unmarkedmarkdetnsubjauxadvclcasedetoblccdetnsubjauxconjcompound:prtcasedetoblpunctdetnsubjadvmodobjcasedetoblccconjcasedetoblpunctrootThenADVoneNUMeveningNOUNasSCONJtheDETsunNOUNwasAUXsettingVERBbehindADPtheDETforestNOUNandCCONJtheDETshadowsNOUNwereAUXcreepingVERBoutADPoverADPtheDETpastureNOUN,PUNCTaDETWolfPROPNreallyADVdidVERBspringNOUNfromADPtheDETunderbrushNOUNandCCONJfallVERBuponADPtheDETSheepNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem8 settingadvmod
2oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 eveningnummod
3eveningeveningNOUNNumber=Sing8 settingobl:unmarked
4asasSCONJ_8 settingmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sundet
6sunsunNOUNNumber=Sing8 settingnsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 settingaux
8settingsetVERBTense=Pres VerbForm=Part25 didadvcl
9behindbehindADP_11 forestcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 forestdet
11forestforestNOUNNumber=Sing8 settingobl
12andandCCONJ_16 creepingcc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 shadowsdet
14shadowsshadowNOUNNumber=Plur16 creepingnsubj
15werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 creepingaux
16creepingcreepVERBTense=Pres VerbForm=Part8 settingconj
17outoutADP_16 creepingcompound:prt
18overoverADP_20 pasturecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 pasturedet
20pasturepastureNOUNNumber=Sing16 creepingobl
21,,PUNCT_8 settingpunct
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 Wolfdet
23WolfWolfPROPNNumber=Sing25 didnsubj
24reallyreallyADV_25 didadvmod
25diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
26springspringNOUNNumber=Sing25 didobj
27fromfromADP_29 underbrushcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 underbrushdet
29underbrushunderbrushNOUNNumber=Sing25 didobl
30andandCCONJ_31 fallcc
31fallfallVERBVerbForm=Inf29 underbrushconj
32uponuponADP_34 Sheepcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 Sheepdet
34SheepsheepNOUNNumber=Plur31 fallobl
35..PUNCT_25 didpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setpast · progressivethe sunthe forestthen; eveningvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent behind forest=Destination
2creep outpast · progressivethe shadowsthe pasturevn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme over pasture=Trajectory
3dopasta Wolfthe underbrushspringvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4fallinfinitivea Wolf not said hereupon the Sheepvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme upon sheep=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Aesop for Children» by Aesop, Project Gutenberg book 19994 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg19994/20/13/