Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Aesop for Children / The Farmer and the Stork / 1

The Aesop for Children, The Farmer and the Stork, sentence 1

A Stork of a very simple and trusting nature had been asked by a gay party of Cranes to visit a field that had been newly planted.

Who acts: gay party · What happens: trust, ask, visit, plant · To what, where: Stork, field · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Aesop for Children» by Aesop, The Farmer and the Stork. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (gay party), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubj:passcasedetadvmodamodccconjnmodauxaux:passcasedetamodoblcasenmodmarkccompdetobjnsubj:passauxaux:passadvmodacl:relclpunctrootADETStorkNOUNofADPaDETveryADVsimpleADJandCCONJtrustingVERBnatureNOUNhadAUXbeenAUXaskedVERBbyADPaDETgayADJpartyNOUNofADPCranesNOUNtoPARTvisitVERBaDETfieldNOUNthatPRONhadAUXbeenAUXnewlyADVplantedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 Storkdet
2StorkstorkNOUNNumber=Sing12 askednsubj:pass
3ofofADP_9 naturecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 naturedet
5veryveryADV_6 simpleadvmod
6simplesimpleADJDegree=Pos9 natureamod
7andandCCONJ_8 trustingcc
8trustingtrustVERBTense=Pres VerbForm=Part6 simpleconj
9naturenatureNOUNNumber=Sing2 Storknmod
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 askedaux
11beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part12 askedaux:pass
12askedaskVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
13bybyADP_16 partycase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 partydet
15gaygayADJDegree=Pos16 partyamod
16partypartyNOUNNumber=Sing12 askedobl
17ofofADP_18 Cranescase
18CranescraneNOUNNumber=Plur16 partynmod
19totoPART_20 visitmark
20visitvisitVERBVerbForm=Inf12 askedccomp
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 fielddet
22fieldfieldNOUNNumber=Sing20 visitobj
23thatthatPRONPronType=Rel27 plantednsubj:pass
24hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 plantedaux
25beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part27 plantedaux:pass
26newlynewlyADV_27 plantedadvmod
27plantedplantVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 fieldacl:relcl
28..PUNCT_12 askedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trustgerunda gay party of Cranes not said herevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ask speech: askpast · perfect · passivea gay party of Cranesa Stork of a simple naturevn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent subject=Recipient clause=Topic
3visit not said to happento-infinitivea fieldvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent field=Co-Agent
4plantpast · perfect · passivea fieldnewly propertyvn establish-55.5-1 «NP V NP»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Aesop for Children» by Aesop, Project Gutenberg book 19994 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg19994/23/1/