Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Aesop for Children / The Cock and the Jewel / 1

The Aesop for Children, The Cock and the Jewel, sentence 1

A Cock was busily scratching and scraping about to find something to eat for himself and his family, when he happened to turn up a precious jewel that had been lost by its owner.

Who acts: Cock, owner · What happens: scratch, scrape, find, eat, happen, turn up · To what, where: something, precious jewel

This is a sentence of «The Aesop for Children» by Aesop, The Cock and the Jewel. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Cock, owner), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjauxadvmodccconjmarkmarkadvclobjmarkaclcaseoblccnmod:possconjpunctadvmodnsubjconjmarkxcompcompound:prtdetamodobjnsubj:passauxaux:passacl:relclcasenmod:possoblpunctrootADETCockNOUNwasAUXbusilyADVscratchingVERBandCCONJscrapingVERBaboutSCONJtoPARTfindVERBsomethingPRONtoPARTeatVERBforADPhimselfPRONandCCONJhisPRONfamilyNOUN,PUNCTwhenADVhePRONhappenedVERBtoPARTturnVERBupADPaDETpreciousADJjewelNOUNthatPRONhadAUXbeenAUXlostVERBbyADPitsPRONownerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 Cockdet
2CockcockNOUNNumber=Sing5 scratchingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 scratchingaux
4busilybusilyADV_5 scratchingadvmod
5scratchingscratchVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6andandCCONJ_7 scrapingcc
7scrapingscrapeVERBTense=Pres VerbForm=Part5 scratchingconj
8aboutaboutSCONJ_10 findmark
9totoPART_10 findmark
10findfindVERBVerbForm=Inf7 scrapingadvcl
11somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind10 findobj
12totoPART_13 eatmark
13eateatVERBVerbForm=Inf11 somethingacl
14forforADP_15 himselfcase
15himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes13 eatobl
16andandCCONJ_18 familycc
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 familynmod:poss
18familyfamilyNOUNNumber=Sing15 himselfconj
19,,PUNCT_22 happenedpunct
20whenwhenADVPronType=Int22 happenedadvmod
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 happenednsubj
22happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 scratchingconj
23totoPART_24 turnmark
24turnturnVERBVerbForm=Inf22 happenedxcomp
25upupADP_24 turncompound:prt
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 jeweldet
27preciouspreciousADJDegree=Pos28 jewelamod
28jeweljewelNOUNNumber=Sing24 turnobj
29thatthatPRONPronType=Rel32 lostnsubj:pass
30hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 lostaux
31beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part32 lostaux:pass
32lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 jewelacl:relcl
33bybyADP_35 ownercase
34itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 ownernmod:poss
35ownerownerNOUNNumber=Sing32 lostobl
36..PUNCT_5 scratchingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scratchpast · progressivea Cockbusily propertyvn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
2scrapegerunda Cock not said herevn cut-21.1-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
3findto-infinitivea Cock not said heresomethingvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent something=Topic
4eatto-infinitivea Cock not said heresomething not said herefor Cockvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
5happenpastCocktree rules
6turn upto-infinitiveCock not said herea precious jewelvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location jewel=Theme
7losepast · perfect · passivejewel's ownera precious jewelvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Aesop for Children» by Aesop, Project Gutenberg book 19994 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg19994/41/1/