Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Aesop for Children / The Wolf and the Lion / 2

The Aesop for Children, The Wolf and the Lion, sentence 2

But his plans were very much changed when he met a Lion, who, without making any excuses, took the Lamb away from him.

Who acts: plans, Wolf, Lion · What happens: be, meet, make, take away, plan · To what, where: Lion, excuses, Lamb

This is a sentence of «The Aesop for Children» by Aesop, The Wolf and the Lion. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (plans, Wolf, Lion), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnmod:possnsubjcopadvmodadvmodadvmodnsubjadvcldetobjpunctnsubjpunctmarkconjdetobjpunctconjdetobjadvmodcaseoblpunctrootButCCONJhisPRONplansNOUNwereAUXveryADVmuchADVchangedVERBwhenADVhePRONmetVERBaDETLionPROPN,PUNCTwhoPRON,PUNCTwithoutSCONJmakingVERBanyDETexcusesNOUN,PUNCTtookVERBtheDETLambPROPNawayADVfromADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_7 changedcc
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 plansnmod:poss
3plansplanNOUNNumber=Plur7 changednsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 changedcop
5veryveryADV_6 muchadvmod
6muchmuchADV_7 changedadvmod
7changedchangeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8whenwhenADVPronType=Int10 metadvmod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 metnsubj
10metmeetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 changedadvcl
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 Liondet
12LionLionPROPNNumber=Sing10 metobj
13,,PUNCT_17 makingpunct
14whowhoPRONPronType=Rel17 makingnsubj
15,,PUNCT_17 makingpunct
16withoutwithoutSCONJ_17 makingmark
17makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Part12 Lionconj
18anyanyDETPronType=Ind19 excusesdet
19excusesexcuseNOUNNumber=Plur17 makingobj
20,,PUNCT_21 tookpunct
21tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 changedconj
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Lambdet
23LambLambPROPNNumber=Sing21 tookobj
24awayawayADV_21 tookadvmod
25fromfromADP_26 himcase
26himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 tookobl
27..PUNCT_7 changedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastWolf's planschange propertytree rules
2meetpastWolfa Lionvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent lion=Co-Agent
3makegerunda Lionany excusesvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent excuse=Product
4take awaypastWolf's plans not said herethe Lambfrom Wolf; away propertyvn remove-10.1 «NP V NP PP»: agent=Agent lamb=Theme from he=Initial_Location
5planWolfnom plan «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Aesop for Children» by Aesop, Project Gutenberg book 19994 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg19994/52/2/