Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Aesop for Children / The Peacock / 9

The Aesop for Children, The Peacock, sentence 9

Instead of flying up to greet the first rays of the morning sun or to bathe in the rosy light among the floating clouds at sunset, he would have to walk the ground more encumbered and oppressed than any common barnyard fowl.

Who acts: Peacock · What happens: fly up, greet, bathe, have, walk, encumber · To what, where: first rays, ground, morning sun

This is a sentence of «The Aesop for Children» by Aesop, The Peacock. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Peacock), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markfixedadvclcompound:prtmarkadvcldetamodobjcasedetcompoundnmodccmarkconjcasedetamodoblcasedetcompoundoblcaseoblpunctnsubjauxmarkxcompdetobjadvmodadvclccconjcasedetamodcompoundoblpunctrootInsteadADVofADPflyingVERBupADPtoPARTgreetVERBtheDETfirstADJraysNOUNofADPtheDETmorningNOUNsunNOUNorCCONJtoPARTbatheVERBinADPtheDETrosyADJlightNOUNamongADPtheDETfloatingNOUNcloudsNOUNatADPsunsetNOUN,PUNCThePRONwouldAUXhaveVERBtoPARTwalkVERBtheDETgroundNOUNmoreADVencumberedVERBandCCONJoppressedVERBthanADPanyDETcommonADJbarnyardNOUNfowlNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InsteadinsteadADVExtPos=SCONJ3 flyingmark
2ofofADP_1 Insteadfixed
3flyingflyVERBTense=Pres VerbForm=Part30 haveadvcl
4upupADP_3 flyingcompound:prt
5totoPART_6 greetmark
6greetgreetVERBVerbForm=Inf3 flyingadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 raysdet
8firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord9 raysamod
9raysrayNOUNNumber=Plur6 greetobj
10ofofADP_13 suncase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 sundet
12morningmorningNOUNNumber=Sing13 suncompound
13sunsunNOUNNumber=Sing9 raysnmod
14ororCCONJ_16 bathecc
15totoPART_16 bathemark
16bathebatheVERBVerbForm=Inf6 greetconj
17ininADP_20 lightcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 lightdet
19rosyrosyADJDegree=Pos20 lightamod
20lightlightNOUNNumber=Sing16 batheobl
21amongamongADP_24 cloudscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 cloudsdet
23floatingfloatingNOUNNumber=Sing24 cloudscompound
24cloudscloudNOUNNumber=Plur16 batheobl
25atatADP_26 sunsetcase
26sunsetsunsetNOUNNumber=Sing16 batheobl
27,,PUNCT_3 flyingpunct
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 havensubj
29wouldwouldAUXVerbForm=Fin30 haveaux
30havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
31totoPART_32 walkmark
32walkwalkVERBVerbForm=Inf30 havexcomp
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 grounddet
34groundgroundNOUNNumber=Sing32 walkobj
35moremoreADVDegree=Cmp36 encumberedadvmod
36encumberedencumberVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 walkadvcl
37andandCCONJ_38 oppressedcc
38oppressedoppressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass36 encumberedconj
39thanthanADP_43 fowlcase
40anyanyDETPronType=Ind43 fowldet
41commoncommonADJDegree=Pos43 fowlamod
42barnyardbarnyardNOUNNumber=Sing43 fowlcompound
43fowlfowlNOUNNumber=Sing38 oppressedobl
44..PUNCT_30 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fly upgerundPeacock not said herevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
2greet speech: greetto-infinitivePeacock not said herethe first rays of the morning sunvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent ray=Theme
3batheto-infinitivePeacock not said heresunsetamong the floating clouds; in the rosy lightvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent in light=Theme
4havewouldPeacocktree rules
5walkto-infinitivePeacock not said herethe groundvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme ground=Trajectory
6encumberparticiplePeacock not said herevn equip-13.4.2-1-1 «NP.theme V NP»: agent=Theme
7oppressparticiplePeacock not said herethan any common barnyard fowltree rules
8raythe morning sunnom ray «phenomenon transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Aesop for Children» by Aesop, Project Gutenberg book 19994 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg19994/54/9/