Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Aesop for Children / The Fox and the Goat / 10

The Aesop for Children, The Fox and the Goat, sentence 10

"If you had as much sense as you have beard, old fellow," he said as he ran, "you would have been more cautious about finding a way to get out again before you jumped in."

Who acts: you, Goat · What happens: have, say, run, be, find, get out · To what, where: much sense, beard, way · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Aesop for Children» by Aesop, The Fox and the Goat. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, Goat), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctmarknsubjadvcladvmodamodobjmarknsubjadvclobjpunctamodconjpunctpunctnsubjmarknsubjadvclpunctpunctnsubjauxauxcopadvmodparataxismarkadvcldetobjmarkacladvmodadvmodmarknsubjadvclcompound:prtpunctpunctroot"PUNCTIfSCONJyouPRONhadVERBasADVmuchADJsenseNOUNasSCONJyouPRONhaveVERBbeardNOUN,PUNCToldADJfellowNOUN,PUNCT"PUNCThePRONsaidVERBasSCONJhePRONranVERB,PUNCT"PUNCTyouPRONwouldAUXhaveAUXbeenAUXmoreADVcautiousADJaboutSCONJfindingVERBaDETwayNOUNtoPARTgetVERBoutADVagainADVbeforeSCONJyouPRONjumpedVERBinADP.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_18 saidpunct
2IfifSCONJ_4 hadmark
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin18 saidadvcl
5asasADV_6 muchadvmod
6muchmuchADJDegree=Pos7 senseamod
7sensesenseNOUNNumber=Sing4 hadobj
8asasSCONJ_10 havemark
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 havensubj
10havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hadadvcl
11beardbeardNOUNNumber=Sing10 haveobj
12,,PUNCT_14 fellowpunct
13oldoldADJDegree=Pos14 fellowamod
14fellowfellowNOUNNumber=Sing11 beardconj
15,,PUNCT_10 havepunct
16""PUNCT_4 hadpunct
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 saidnsubj
18saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
19asasSCONJ_21 ranmark
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 rannsubj
21ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 saidadvcl
22,,PUNCT_29 cautiouspunct
23""PUNCT_29 cautiouspunct
24youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs29 cautiousnsubj
25wouldwouldAUXVerbForm=Fin29 cautiousaux
26havehaveAUXVerbForm=Inf29 cautiousaux
27beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part29 cautiouscop
28moremoreADVDegree=Cmp29 cautiousadvmod
29cautiouscautiousADJDegree=Pos21 ranparataxis
30aboutaboutSCONJ_31 findingmark
31findingfindVERBTense=Pres VerbForm=Part29 cautiousadvcl
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 waydet
33waywayNOUNNumber=Sing31 findingobj
34totoPART_35 getmark
35getgetVERBVerbForm=Inf33 wayacl
36outoutADV_35 getadvmod
37againagainADV_35 getadvmod
38beforebeforeSCONJ_40 jumpedmark
39youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs40 jumpednsubj
40jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin35 getadvcl
41ininADP_40 jumpedcompound:prt
42..PUNCT_18 saidpunct
43""PUNCT_18 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1have a condition, not said to happen, in a quotepastyoumuch sensevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sense=Patient
2have in a quotepresentyoubeard and old fellowvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent beard=Patient
3say speech: assertpastGoatvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4runpastGoattree rules
5is in a quotewould · perfectyoucautious propertytree rules
6find in a quotegerundyou not said herea wayvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent way=Topic
7get out in a quoteto-infinitiveyou not said herea way not said hereagainout propertyvn withdraw-82-1 «NP V»: agent=Agent
8jump in in a quotepastyouvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Aesop for Children» by Aesop, Project Gutenberg book 19994 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg19994/75/10/