Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Literally Translated From the Greek / 93

Three hundred Aesop’s fables, Literally Translated From the Greek, sentence 93

This collection of Nevelet’s is the great culminating point in the history of the revival of the fame and reputation of Æsopian Fables.

What happens: culminate, be, revive, repute · To what, where: great culminating point, history, fame, Æsopian Fables

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Literally Translated From the Greek. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnmod:posscasenmodcasecopdetamodamodcasedetnmodcasedetnmodcasedetnmodccconjcaseamodnmodpunctrootThisDETcollectionNOUNofADPNeveletPROPN’sPARTisAUXtheDETgreatADJculminatingVERBpointNOUNinADPtheDEThistoryNOUNofADPtheDETrevivalNOUNofADPtheDETfameNOUNandCCONJreputationNOUNofADPÆsopianADJFablesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 collectiondet
2collectioncollectionNOUNNumber=Sing10 pointnmod:poss
3ofofADP_4 Neveletcase
4NeveletNeveletPROPNNumber=Sing2 collectionnmod
5’s'sPART_2 collectioncase
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 pointcop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 pointdet
8greatgreatADJDegree=Pos10 pointamod
9culminatingculminateVERBVerbForm=Ger10 pointamod
10pointpointNOUNNumber=Singrootroot
11ininADP_13 historycase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 historydet
13historyhistoryNOUNNumber=Sing10 pointnmod
14ofofADP_16 revivalcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 revivaldet
16revivalrevivalNOUNNumber=Sing13 historynmod
17ofofADP_19 famecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 famedet
19famefameNOUNNumber=Sing16 revivalnmod
20andandCCONJ_21 reputationcc
21reputationreputationNOUNNumber=Sing19 fameconj
22ofofADP_24 Fablescase
23ÆsopianæsopianADJDegree=Pos24 Fablesamod
24FablesfableNOUNNumber=Plur21 reputationnmod
25..PUNCT_10 pointpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1culminategerundtree rules
2is apresentthis collection of Nevelet's great culminating pointthe history of the revival of the fame and reputation of Æsopian Fablestree rules
3revivethe fame and reputation of Æsopian Fablesnom revival «act transitive»: of=patient
4reputeÆsopian Fablesnom reputation «state transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/1/93/