Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 8 / 3

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 8, sentence 3

When its head was knocked off, out came a stream of gold, which the Carpenter quickly picked up and said, “Well, I think thou art altogether contradictory and unreasonable; for when I paid you honour, I reaped no benefits: but now that I maltreat you I am loaded with an abundance of riches.”

Who acts: Carpenter, you · What happens: knock off, come, pick up, say, think, pay · To what, where: head, stream, benefits, you, Carpenter · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Carpenter, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknmod:possnsubj:passaux:passadvclcompound:prtpunctadvmodparataxisdetobjcasenmodpunctobjdetnsubjadvmodparataxiscompound:prtccconjpunctpunctdiscoursepunctnsubjccompnsubjccompcaseoblccconjpunctmarkadvmodnsubjconjnsubjccomppunctnsubjdetobjpunctccadvmodmarknsubjconjobjnsubjaux:passadvclcasedetoblcasenmodpunctpunctrootWhenSCONJitsPRONheadNOUNwasAUXknockedVERBoffADP,PUNCToutADVcameVERBaDETstreamNOUNofADPgoldNOUN,PUNCTwhichPRONtheDETCarpenterPROPNquicklyADVpickedVERBupADPandCCONJsaidVERB,PUNCT“PUNCTWellINTJ,PUNCTIPRONthinkVERBthouPRONartAUXaltogetherADPcontradictoryNOUNandCCONJunreasonableADJ;PUNCTforSCONJwhenADVIPRONpaidVERByouPRONhonourVERB,PUNCTIPRONreapedVERBnoDETbenefitsNOUN:PUNCTbutCCONJnowADVthatSCONJIPRONmaltreatVERByouPRONIPRONamAUXloadedVERBwithADPanDETabundanceNOUNofADPrichesNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_5 knockedmark
2itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 headnmod:poss
3headheadNOUNNumber=Sing5 knockednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 knockedaux:pass
5knockedknockVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass44 reapedadvcl
6offoffADP_5 knockedcompound:prt
7,,PUNCT_9 camepunct
8outoutADV_9 cameadvmod
9camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 knockedparataxis
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 streamdet
11streamstreamNOUNNumber=Sing9 cameobj
12ofofADP_13 goldcase
13goldgoldNOUNNumber=Sing11 streamnmod
14,,PUNCT_19 pickedpunct
15whichwhichPRONPronType=Rel19 pickedobj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Carpenterdet
17CarpenterCarpenterPROPNNumber=Sing19 pickednsubj
18quicklyquicklyADV_19 pickedadvmod
19pickedpickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 streamparataxis
20upupADP_19 pickedcompound:prt
21andandCCONJ_22 saidcc
22saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 pickedconj
23,,PUNCT_28 thinkpunct
24“"PUNCT_28 thinkpunct
25WellwellINTJ_28 thinkdiscourse
26,,PUNCT_25 Wellpunct
27IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs28 thinknsubj
28thinkthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin22 saidccomp
29thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch30 artnsubj
30artbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin28 thinkccomp
31altogetheraltogetherADP_32 contradictorycase
32contradictorycontradictoryNOUNNumber=Sing30 artobl
33andandCCONJ_34 unreasonablecc
34unreasonableunreasonableADJDegree=Pos32 contradictoryconj
35;;PUNCT_39 paidpunct
36forforSCONJ_39 paidmark
37whenwhenADVPronType=Int39 paidadvmod
38IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs39 paidnsubj
39paidpayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin9 cameconj
40youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs41 honournsubj
41honourhonourVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin39 paidccomp
42,,PUNCT_5 knockedpunct
43IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs44 reapednsubj
44reapedreapVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
45nonoDETPronType=Neg46 benefitsdet
46benefitsbenefitNOUNNumber=Plur44 reapedobj
47::PUNCT_52 maltreatpunct
48butbutCCONJ_52 maltreatcc
49nownowADVPronType=Dem52 maltreatadvmod
50thatthatSCONJ_52 maltreatmark
51IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs52 maltreatnsubj
52maltreatmaltreatVERBMood=Imp VerbForm=Fin44 reapedconj
53youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs52 maltreatobj
54IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs56 loadednsubj
55ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin56 loadedaux:pass
56loadedloadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass52 maltreatadvcl
57withwithADP_59 abundancecase
58anaDETDefinite=Ind PronType=Art59 abundancedet
59abundanceabundanceNOUNNumber=Sing56 loadedobl
60ofofADP_61 richescase
61richesrichNOUNNumber=Plur59 abundancenmod
62..PUNCT_52 maltreatpunct
63”"PUNCT_52 maltreatpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knock offpast · passiveimage's headvn steal-10.5 «NP V NP»: subject=Theme
2comepasta stream of goldout propertyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location stream=Theme
3pick uppastthe Carpentera stream of goldquickly propertyvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent which=Topic
4say speech: assertpastthe Carpenter not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5think speech: other in a quotepresentthe Carpenter = carpentervn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
6pay in a quotepastthe Carpenter = carpentertree rules
7honour in a quotepresentyoutree rules
8reap in a quotepastthe Carpenter = carpenterno benefitsvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent benefit=Theme
9maltreat in a quoteinfinitivethe Carpenter = carpenteryounowtree rules
10load in a quotepresent · passivethe Carpenter = carpenterwith a abundance of richesvn spray-9.7-2 «NP V NP.destination PP.theme»: subject=Destination with abundance=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/10/3/