Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 9 / 14

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 9, sentence 14

The Wolf, with a lack of sense proportioned to his enormous size, thought that they gave him this name in earnest, and, leaving his own race, consorted exclusively with the lions.

Who acts: Wolf, Fox · What happens: proportion, think, give, leave, consort, lack · To what, where: sense, name, Fox, earnest, own race · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Wolf, Fox), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjpunctcasedetapposcasenmodaclcasenmod:possamodoblpunctmarknsubjccompiobjdetobjcaseoblpunctccpunctadvclnmod:possamodobjpunctadvcladvmodcasedetoblpunctrootTheDETWolfPROPN,PUNCTwithADPaDETlackNOUNofADPsenseNOUNproportionedVERBtoADPhisPRONenormousADJsizeNOUN,PUNCTthoughtVERBthatSCONJtheyPRONgaveVERBhimPRONthisDETnameNOUNinADPearnestADJ,PUNCTandCCONJ,PUNCTleavingVERBhisPRONownADJraceNOUN,PUNCTconsortedVERBexclusivelyADVwithADPtheDETlionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Wolfdet
2WolfWolfPROPNNumber=Sing15 thoughtnsubj
3,,PUNCT_6 lackpunct
4withwithADP_6 lackcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 lackdet
6lacklackNOUNNumber=Sing2 Wolfappos
7ofofADP_8 sensecase
8sensesenseNOUNNumber=Sing6 lacknmod
9proportionedproportionVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 senseacl
10totoADP_13 sizecase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 sizenmod:poss
12enormousenormousADJDegree=Pos13 sizeamod
13sizesizeNOUNNumber=Sing9 proportionedobl
14,,PUNCT_2 Wolfpunct
15thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16thatthatSCONJ_18 gavemark
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 gavensubj
18gavegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 thoughtccomp
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 gaveiobj
20thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem21 namedet
21namenameNOUNNumber=Sing18 gaveobj
22ininADP_23 earnestcase
23earnestearnADJDegree=Sup18 gaveobl
24,,PUNCT_27 leavingpunct
25andandCCONJ_27 leavingcc
26,,PUNCT_27 leavingpunct
27leavingleaveVERBTense=Pres VerbForm=Part15 thoughtadvcl
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 racenmod:poss
29ownownADJDegree=Pos30 raceamod
30raceraceNOUNNumber=Sing27 leavingobj
31,,PUNCT_32 consortedpunct
32consortedconsortVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 leavingadvcl
33exclusivelyexclusivelyADV_32 consortedadvmod
34withwithADP_36 lionscase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 lionsdet
36lionslionNOUNNumber=Plur32 consortedobl
37..PUNCT_15 thoughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proportionparticiplesense not said hereto Fox's enormous sizetree rules
2think speech: otherpastthe Wolfvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3givepastWolfthis nameFoxearnestvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient name=Theme
4leavegerundthe Wolf not said hereFox's own racevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent race=Theme
5consortparticiplethe Wolf not said herewith the lions; exclusively propertytree rules
6lacksensenom lack «state transitive»: of=patient
7raceFoxnom race «event intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/11/14/