Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 10 / 18

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 10, sentence 18

“Thou art,” he said, “a most excellent Ape, and all these thy companions after thy example are excellent Apes too.”

Who acts: gift, companions, thy · What happens: say, be, exemplify · To what, where: excellent Apes · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (gift, companions, thy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjccomppunctpunctnsubjpunctpunctdetadvmodamodccomppunctccdet:predetdetnmod:possnsubjcasenmod:possnmodcopamodparataxisadvmodpunctpunctroot“PUNCTThouPRONartAUX,PUNCT”PUNCThePRONsaidVERB,PUNCT“PUNCTaDETmostADVexcellentADJApeNOUN,PUNCTandCCONJallDETtheseDETthyPRONcompanionsNOUNafterADPthyPRONexampleNOUNareAUXexcellentADJApesNOUNtooADV.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_3 artpunct
2ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 artnsubj
3artbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin7 saidccomp
4,,PUNCT_3 artpunct
5”"PUNCT_3 artpunct
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 saidnsubj
7saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8,,PUNCT_13 Apepunct
9“"PUNCT_13 Apepunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 Apedet
11mostmostADVDegree=Sup12 excellentadvmod
12excellentexcellentADJDegree=Pos13 Apeamod
13ApeapeNOUNNumber=Sing7 saidccomp
14,,PUNCT_25 Apespunct
15andandCCONJ_25 Apescc
16allallDETPronType=Tot19 companionsdet:predet
17thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem19 companionsdet
18thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch19 companionsnmod:poss
19companionscompanionNOUNNumber=Plur25 Apesnsubj
20afterafterADP_22 examplecase
21thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch22 examplenmod:poss
22exampleexampleNOUNNumber=Sing19 companionsnmod
23arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 Apescop
24excellentexcellentADJDegree=Pos25 Apesamod
25ApesapeNOUNNumber=Plur13 Apeparataxis
26tootooADV_25 Apesadvmod
27..PUNCT_13 Apepunct
28”"PUNCT_13 Apepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastgiftvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is a in a quotepresentthy companions after thy exampleexcellent Apestree rules
3exemplify in a quotethynom example «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/12/18/