Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 10 / 22

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 10, sentence 22

On meeting him for the second time, he was still much alarmed, but not to the same extent as at first.

What happens: meet, alarm · To what, where: Lion

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markadvclobjcasedetamodoblpunctnsubj:passaux:passadvmodadvmodpunctccadvmodcasedetamodparataxiscasecasenmodpunctrootOnSCONJmeetingVERBhimPRONforADPtheDETsecondADJtimeNOUN,PUNCThePRONwasAUXstillADVmuchADValarmedVERB,PUNCTbutCCONJnotPARTtoADPtheDETsameADJextentNOUNasADPatADPfirstADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonSCONJ_2 meetingmark
2meetingmeetVERBTense=Pres VerbForm=Part13 alarmedadvcl
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meetingobj
4forforADP_7 timecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 timedet
6secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord7 timeamod
7timetimeNOUNNumber=Sing2 meetingobl
8,,PUNCT_2 meetingpunct
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 alarmednsubj:pass
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 alarmedaux:pass
11stillstillADV_12 muchadvmod
12muchmuchADV_13 alarmedadvmod
13alarmedalarmVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
14,,PUNCT_20 extentpunct
15butbutCCONJ_20 extentcc
16notnotPARTPolarity=Neg20 extentadvmod
17totoADP_20 extentcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 extentdet
19samesameADJDegree=Pos20 extentamod
20extentextentNOUNNumber=Sing13 alarmedparataxis
21asasADP_23 firstcase
22atatADP_23 firstcase
23firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord20 extentnmod
24..PUNCT_13 alarmedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meetgerundLiontimevn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Co-Agent
2alarmpast · passiveLionvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/12/22/