Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 12 / 139

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 12, sentence 139

Mercury, displeased at his knavery, not only took away the golden axe, but refused to recover for him the axe he had thrown into the pool.

Who acts: Mercury, Jackdaw · What happens: displease, not take away, refuse, not recover, throw · To what, where: Mercury, knavery, golden axe, axe, pool

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Mercury, Jackdaw), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjpunctaclcasenmod:possoblpunctadvmodadvmodcompound:prtdetamodobjpunctccconjmarkxcompcaseobldetobjnsubjauxacl:relclcasedetoblpunctrootMercuryPROPN,PUNCTdispleasedVERBatADPhisPRONknaveryNOUN,PUNCTnotPARTonlyADVtookVERBawayADPtheDETgoldenADJaxeNOUN,PUNCTbutCCONJrefusedVERBtoPARTrecoverVERBforADPhimPRONtheDETaxeNOUNhePRONhadAUXthrownVERBintoADPtheDETpoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MercuryMercuryPROPNNumber=Sing10 tooknsubj
2,,PUNCT_1 Mercurypunct
3displeaseddispleaseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Mercuryacl
4atatADP_6 knaverycase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 knaverynmod:poss
6knaveryknaveryNOUNNumber=Sing3 displeasedobl
7,,PUNCT_10 tookpunct
8notnotPARTPolarity=Neg10 tookadvmod
9onlyonlyADV_10 tookadvmod
10tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11awayawayADP_10 tookcompound:prt
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 axedet
13goldengoldenADJDegree=Pos14 axeamod
14axeaxeNOUNNumber=Sing10 tookobj
15,,PUNCT_17 refusedpunct
16butbutCCONJ_17 refusedcc
17refusedrefuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 tookconj
18totoPART_19 recovermark
19recoverrecoverVERBVerbForm=Inf17 refusedxcomp
20forforADP_21 himcase
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 recoverobl
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 axedet
23axeaxeNOUNNumber=Sing19 recoverobj
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 thrownnsubj
25hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 thrownaux
26thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part23 axeacl:relcl
27intointoADP_29 poolcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 pooldet
29poolpoolNOUNNumber=Sing26 thrownobl
30..PUNCT_10 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1displeaseparticipleMercury not said hereJackdaw's knaveryvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2not take awaypastMercurythe golden axevn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent axe=Theme
3refusepastMercury not said herevn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
4not recoverto-infinitiveMercury not said herethe axefor Jackdawvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent axe=Theme
5throwpast · perfectJackdawthe axe not said hereinto the pool resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Causer axe=Theme into pool=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/14/139/