Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 12 / 94

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 12, sentence 94

Seeing his own shadow reflected in the water, he greatly admired the size and variety of his horns, but felt angry with himself for having such slender and weak feet.

Who acts: Stag · What happens: see, reflect, admire, feel, have, shadow · To what, where: own shadow, water, size, such slender feet

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Stag), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advclnmod:possamodobjaclcasedetoblpunctnsubjadvmoddetobjccconjcasenmod:possnmodpunctccconjxcompcaseoblmarkadvclamodamodccconjobjpunctrootSeeingVERBhisPRONownADJshadowNOUNreflectedVERBinADPtheDETwaterNOUN,PUNCThePRONgreatlyADVadmiredVERBtheDETsizeNOUNandCCONJvarietyNOUNofADPhisPRONhornsNOUN,PUNCTbutCCONJfeltVERBangryADJwithADPhimselfPRONforSCONJhavingVERBsuchADJslenderADJandCCONJweakADJfeetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SeeingseeVERBTense=Pres VerbForm=Part12 admiredadvcl
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 shadownmod:poss
3ownownADJDegree=Pos4 shadowamod
4shadowshadowNOUNNumber=Sing1 Seeingobj
5reflectedreflectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 shadowacl
6ininADP_8 watercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 waterdet
8waterwaterNOUNNumber=Sing5 reflectedobl
9,,PUNCT_1 Seeingpunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 admirednsubj
11greatlygreatlyADV_12 admiredadvmod
12admiredadmireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 sizedet
14sizesizeNOUNNumber=Sing12 admiredobj
15andandCCONJ_16 varietycc
16varietyvarietyNOUNNumber=Sing14 sizeconj
17ofofADP_19 hornscase
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 hornsnmod:poss
19hornshornNOUNNumber=Plur16 varietynmod
20,,PUNCT_22 feltpunct
21butbutCCONJ_22 feltcc
22feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 admiredconj
23angryangryADJDegree=Pos22 feltxcomp
24withwithADP_25 himselfcase
25himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes22 feltobl
26forforSCONJ_27 havingmark
27havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part22 feltadvcl
28suchsuchADJDegree=Pos32 feetamod
29slenderslenderADJDegree=Pos32 feetamod
30andandCCONJ_31 weakcc
31weakweakADJDegree=Pos29 slenderconj
32feetfootNOUNNumber=Plur27 havingobj
33..PUNCT_12 admiredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seegerundStag not said hereStag's own shadowvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer shadow=Stimulus
2reflectparticipleStag's own shadow not said herethe watervn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3admirepastStagthe size and variety of Stag's hornsgreatly propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer size=Stimulus
4feelpastStag not said herewith Stag; angry propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
5havegerundStag not said heresuch slender feetvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent foot=Patient
6shadowStagnom shadow «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/14/94/