Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 13 / 124

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 13, sentence 124

The Mule carrying the treasure walked with head erect, as if conscious of the value of his burden, and tossed up and down the clear-toned bells fastened to his neck.

Who acts: Mule, One · What happens: carry, walk, toss up, tone, fasten, value · To what, where: treasure, burden

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Mule, One), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjacldetobjcaseoblamodpunctmarkmarkconjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctccparataxiscompound:prtcccasedetamodpunctamodoblconjcasenmod:possoblpunctrootTheDETMuleNOUNcarryingVERBtheDETtreasureNOUNwalkedVERBwithADPheadNOUNerectADJ,PUNCTasSCONJifSCONJconsciousADJofADPtheDETvalueNOUNofADPhisPRONburdenNOUN,PUNCTandCCONJtossedVERBupADPandCCONJdownADPtheDETclearADJ-PUNCTtonedVERBbellsNOUNfastenedVERBtoADPhisPRONneckNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Muledet
2MulemuleNOUNNumber=Sing6 walkednsubj
3carryingcarryVERBVerbForm=Ger2 Muleacl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 treasuredet
5treasuretreasureNOUNNumber=Sing3 carryingobj
6walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7withwithADP_8 headcase
8headheadNOUNNumber=Sing6 walkedobl
9erecterectADJDegree=Pos8 headamod
10,,PUNCT_13 consciouspunct
11asasSCONJ_13 consciousmark
12ififSCONJ_13 consciousmark
13consciousconsciousADJDegree=Pos6 walkedconj
14ofofADP_16 valuecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 valuedet
16valuevalueNOUNNumber=Sing13 consciousobl
17ofofADP_19 burdencase
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 burdennmod:poss
19burdenburdenNOUNNumber=Sing16 valuenmod
20,,PUNCT_22 tossedpunct
21andandCCONJ_22 tossedcc
22tossedtossVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 walkedparataxis
23upupADP_22 tossedcompound:prt
24andandCCONJ_31 fastenedcc
25downdownADP_30 bellscase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 bellsdet
27clearclearADJDegree=Pos29 tonedamod
28--PUNCT_27 clearpunct
29tonedtoneVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 bellsamod
30bellsbellNOUNNumber=Plur31 fastenedobl
31fastenedfastenVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin22 tossedconj
32totoADP_34 neckcase
33hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 necknmod:poss
34neckneckNOUNNumber=Sing31 fastenedobl
35..PUNCT_6 walkedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrygerundthe Mule not said herethe treasurevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent treasure=Theme
2walkpastthe Mulewith headvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3toss uppastvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent
4toneparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
5fastenpastdown the toned bells; to One's neckvn tape-22.4 «NP V ADV-Middle PP»: agent=Patient to neck=Co-Patient
6valueOne's burdennom value «cognition transitive»: of=patient
7burdenOnenom burden «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/15/124/