Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 13 / 66

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 13, sentence 66

When he reached his den, Mistress Wolf inquired of him why he returned wearied and supperless, so contrary to his wont.

Who acts: Wolf, Mistress · What happens: reach, inquire, weary · To what, where: den, Wolf

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Wolf, Mistress), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjadvclnmod:possobjpunctnsubjflatcaseobladvmodnsubjaux:passadvclccconjpunctadvmodconjcasenmod:possoblpunctrootWhenSCONJhePRONreachedVERBhisPRONdenNOUN,PUNCTMistressPROPNWolfPROPNinquiredVERBofADPhimPRONwhyADVhePRONreturnedVERBweariedVERBandCCONJsupperlessADJ,PUNCTsoADVcontraryADJtoADPhisPRONwontNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_3 reachedmark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 reachednsubj
3reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 inquiredadvcl
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 dennmod:poss
5dendenNOUNNumber=Sing3 reachedobj
6,,PUNCT_3 reachedpunct
7MistressMistressPROPNNumber=Sing9 inquirednsubj
8WolfWolfPROPNNumber=Sing7 Mistressflat
9inquiredinquireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10ofofADP_11 himcase
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 inquiredobl
12whywhyADVPronType=Int15 weariedadvmod
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 weariednsubj
14returnedreturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 weariedaux:pass
15weariedwearyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 inquiredadvcl
16andandCCONJ_17 supperlesscc
17supperlesssupperlessADJDegree=Pos15 weariedconj
18,,PUNCT_20 contrarypunct
19sosoADV_20 contraryadvmod
20contrarycontraryADJDegree=Pos9 inquiredconj
21totoADP_23 wontcase
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 wontnmod:poss
23wontwontNOUNNumber=Sing20 contraryobl
24..PUNCT_9 inquiredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reachpastWolfWolf's denvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent den=Theme
2inquire speech: otherpastMistressof Wolfvn inquire-37.1.2 «NP V PP.recipient how S»: agent=Agent of he=Recipient
3wearypast · passiveWolfvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/15/66/