Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 14 / 76

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 14, sentence 76

He argued that it enticed men with the calmness of its looks, but when it had induced them to plow its waters, it grew rough and destroyed them.

Who acts: man, Sea · What happens: argue, entice, induce, plow, grow, destroy · To what, where: men, Sea, waters, reproaches · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, Sea), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjmarknsubjccompobjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctccadvmodnsubj:passauxconjobjmarkadvclnmod:possobjpunctnsubjparataxisxcompccconjobjpunctrootHePRONarguedVERBthatSCONJitPRONenticedVERBmenNOUNwithADPtheDETcalmnessNOUNofADPitsPRONlooksNOUN,PUNCTbutCCONJwhenADVitPRONhadAUXinducedVERBthemPRONtoPARTplowVERBitsPRONwatersNOUN,PUNCTitPRONgrewVERBroughADJandCCONJdestroyedVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 arguednsubj
2arguedargueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thatthatSCONJ_5 enticedmark
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 enticednsubj
5enticedenticeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 arguedccomp
6menmanNOUNNumber=Plur5 enticedobj
7withwithADP_9 calmnesscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 calmnessdet
9calmnesscalmnessNOUNNumber=Sing5 enticedobl
10ofofADP_12 lookscase
11itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 looksnmod:poss
12lookslookNOUNNumber=Plur9 calmnessnmod
13,,PUNCT_18 inducedpunct
14butbutCCONJ_18 inducedcc
15whenwhenADVPronType=Int18 inducedadvmod
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 inducednsubj:pass
17hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 inducedaux
18inducedinduceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 arguedconj
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 inducedobj
20totoPART_21 plowmark
21plowplowVERBVerbForm=Inf18 inducedadvcl
22itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 watersnmod:poss
23waterswaterNOUNNumber=Plur21 plowobj
24,,PUNCT_26 grewpunct
25ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 grewnsubj
26grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 arguedparataxis
27roughroughADJDegree=Pos26 grewxcomp
28andandCCONJ_29 destroyedcc
29destroyeddestroyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 grewconj
30themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 destroyedobj
31..PUNCT_2 arguedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1argue speech: disagreepastmanvn correspond-36.1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2enticepastSeamenwith the calmness of Sea's looksvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus man=Experiencer
3inducepast · perfect · passiveSeatree rules
4plowto-infinitiveSea's watersvn wipe_instr-10.4.2-1 «NP V NP.initial_location»: agent=Agent water=Initial_Location
5growpastSearough propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
6destroypastSea not said herereproaches = reproachvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/16/76/