Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 1 / 121

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 1, sentence 121

The Lion, seeing that the Ass was secured, immediately clutched the Fox, and attacked the Ass at his leisure.

Who acts: Lion · What happens: see, secure, clutch, attack · To what, where: Ass, Fox, leisure

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Lion), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjpunctaclmarkdetnsubjaux:passadvclpunctadvmoddetobjpunctccconjdetobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETLionPROPN,PUNCTseeingVERBthatSCONJtheDETAssPROPNwasAUXsecuredVERB,PUNCTimmediatelyADVclutchedVERBtheDETFoxNOUN,PUNCTandCCONJattackedVERBtheDETAssNOUNatADPhisPRONleisureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Liondet
2LionLionPROPNNumber=Sing12 clutchednsubj
3,,PUNCT_4 seeingpunct
4seeingseeVERBVerbForm=Ger2 Lionacl
5thatthatSCONJ_9 securedmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Assdet
7AssAssPROPNNumber=Sing9 securednsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 securedaux:pass
9securedsecureVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 seeingadvcl
10,,PUNCT_12 clutchedpunct
11immediatelyimmediatelyADV_12 clutchedadvmod
12clutchedclutchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Foxdet
14FoxfoxNOUNNumber=Sing12 clutchedobj
15,,PUNCT_17 attackedpunct
16andandCCONJ_17 attackedcc
17attackedattackVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 clutchedconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Assdet
19AssassNOUNNumber=Sing17 attackedobj
20atatADP_22 leisurecase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 leisurenmod:poss
22leisureleisureNOUNNumber=Sing17 attackedobl
23..PUNCT_12 clutchedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seegerundthe Lion not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2securepast · passivethe Assvn ensure-99 «NP V NP»: subject=Theme
3clutchpastthe Lionthe Foximmediately propertyvn hold-15.1-1 «NP V NP»: agent=Agent fox=Theme
4attackpastthe Lion not said herethe AssFox's leisurevn attack-60.1-1 «NP V NP»: agent=Agent ass=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/3/121/