Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 1 / 32

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 1, sentence 32

He next opened the faggot, took the sticks separately, one by one, and again put them into his sons’ hands, upon which they broke them easily.

Who acts: Grasshopper, Father · What happens: open, take, put, break · To what, where: faggot, sticks, hands

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Grasshopper, Father), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmoddetobjpunctconjdetobjadvmodpunctconjcasenmodpunctccadvmodadvclobjcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctcaseoblnsubjconjobjadvmodpunctrootHePRONnextADVopenedVERBtheDETfaggotNOUN,PUNCTtookVERBtheDETsticksNOUNseparatelyADV,PUNCToneNUMbyADPoneNUM,PUNCTandCCONJagainADVputVERBthemPRONintoADPhisPRONsonsNOUN’PARThandsNOUN,PUNCTuponADPwhichPRONtheyPRONbrokeVERBthemPRONeasilyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 openednsubj
2nextnextADV_3 openedadvmod
3openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 faggotdet
5faggotfaggotNOUNNumber=Sing3 openedobj
6,,PUNCT_7 tookpunct
7tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 openedconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 sticksdet
9sticksstickNOUNNumber=Plur7 tookobj
10separatelyseparatelyADV_7 tookadvmod
11,,PUNCT_12 onepunct
12oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card7 tookconj
13bybyADP_14 onecase
14oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card12 onenmod
15,,PUNCT_18 putpunct
16andandCCONJ_18 putcc
17againagainADV_18 putadvmod
18putputVERBVerbForm=Inf3 openedadvcl
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 putobj
20intointoADP_24 handscase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 sonsnmod:poss
22sonssonNOUNNumber=Plur24 handsnmod:poss
23’'sPART_22 sonscase
24handshandNOUNNumber=Plur18 putobl
25,,PUNCT_29 brokepunct
26uponuponADP_27 whichcase
27whichwhichPRONPronType=Rel29 brokeobl
28theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 brokensubj
29brokebreakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 openedconj
30themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 brokeobj
31easilyeasilyADV_29 brokeadvmod
32..PUNCT_3 openedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1openpastGrasshopperthe faggotnext propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location faggot=Theme
2takepastGrasshopper not said herethe sticksseparately propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent stick=Theme
3putinfinitiveGrasshopper not said heresticks = stickGrasshopper's sons's handsagainvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent they=Goal
4breakpastFathersticks = stickeasily propertyvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/3/32/