Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 1 / 47

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 1, sentence 47

The Crow put an end to the dispute by saying, “Your feathers are all very well in the spring, but mine protect me against the winter.”

Who acts: Crow, feathers · What happens: put, say, be, protect · To what, where: end, Crow · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Crow, feathers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjdetobjcasedetoblmarkadvclpunctpunctnmod:possnsubjcopadvmodadvmodadvmodcasedetccomppunctccnsubjconjobjcasedetoblpunctpunctrootTheDETCrowNOUNputVERBanDETendNOUNtoADPtheDETdisputeNOUNbySCONJsayingVERB,PUNCT“PUNCTYourPRONfeathersNOUNareAUXallADVveryADVwellADVinADPtheDETspringNOUN,PUNCTbutCCONJminePRONprotectVERBmePRONagainstADPtheDETwinterNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Crowdet
2CrowcrowNOUNNumber=Sing3 putnsubj
3putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 enddet
5endendNOUNNumber=Sing3 putobj
6totoADP_8 disputecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 disputedet
8disputedisputeNOUNNumber=Sing3 putobl
9bybySCONJ_10 sayingmark
10sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part3 putadvcl
11,,PUNCT_21 springpunct
12“"PUNCT_21 springpunct
13YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs14 feathersnmod:poss
14feathersfeatherNOUNNumber=Plur21 springnsubj
15arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 springcop
16allallADV_18 welladvmod
17veryveryADV_18 welladvmod
18wellwellADVDegree=Pos21 springadvmod
19ininADP_21 springcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 springdet
21springspringNOUNNumber=Sing10 sayingccomp
22,,PUNCT_25 protectpunct
23butbutCCONJ_25 protectcc
24minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs25 protectnsubj
25protectprotectVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 putconj
26meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs25 protectobj
27againstagainstADP_29 wintercase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 winterdet
29winterwinterNOUNNumber=Sing25 protectobl
30..PUNCT_3 putpunct
31”"PUNCT_3 putpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpastthe Crowa endto the disputevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent end=Goal
2say speech: assertgerundthe Crow not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3is in a quotepresentYour feathersin the springwell propertytree rules
4protect in a quotepresentthe Crow = crowthe Crow = crowwintervn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent i=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/3/47/