Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 1 / 88

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 1, sentence 88

Standing on a projecting rock, he played several tunes in the hope that the fish, attracted by his melody, would of their own accord dance into his net, which he had placed below.

Who acts: FISHERMAN, fish · What happens: stand, play, attract, place, dance · To what, where: projecting rock, several tunes, hope, fish, net

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (FISHERMAN, fish), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advclcasedetcompoundoblpunctnsubjamodobjcasedetoblmarkdetconjpunctaclcasenmod:possoblpunctauxcasenmod:possamodcompoundconjcasenmod:possoblpunctnsubj:passnsubjauxacl:relcladvmodpunctrootStandingVERBonADPaDETprojectingNOUNrockNOUN,PUNCThePRONplayedVERBseveralADJtunesNOUNinADPtheDEThopeNOUNthatSCONJtheDETfishNOUN,PUNCTattractedVERBbyADPhisPRONmelodyNOUN,PUNCTwouldAUXofADPtheirPRONownADJaccordNOUNdanceNOUNintoADPhisPRONnetNOUN,PUNCTwhichPRONhePRONhadAUXplacedVERBbelowADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StandingstandVERBTense=Pres VerbForm=Part8 playedadvcl
2ononADP_5 rockcase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 rockdet
4projectingprojectingNOUNNumber=Sing5 rockcompound
5rockrockNOUNNumber=Sing1 Standingobl
6,,PUNCT_1 Standingpunct
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 playednsubj
8playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9severalseveralADJDegree=Pos10 tunesamod
10tunestuneNOUNNumber=Plur8 playedobj
11ininADP_13 hopecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 hopedet
13hopehopeNOUNNumber=Sing8 playedobl
14thatthatSCONJ_16 fishmark
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 fishdet
16fishfishNOUNNumber=Sing13 hopeconj
17,,PUNCT_18 attractedpunct
18attractedattractVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 fishacl
19bybyADP_21 melodycase
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 melodynmod:poss
21melodymelodyNOUNNumber=Sing18 attractedobl
22,,PUNCT_28 dancepunct
23wouldwouldAUXVerbForm=Fin28 danceaux
24ofofADP_28 dancecase
25theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 dancenmod:poss
26ownownADJDegree=Pos28 danceamod
27accordaccordNOUNNumber=Sing28 dancecompound
28dancedanceNOUNNumber=Sing16 fishconj
29intointoADP_31 netcase
30hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 netnmod:poss
31netnetNOUNNumber=Sing8 playedobl
32,,PUNCT_36 placedpunct
33whichwhichPRONPronType=Rel36 placednsubj:pass
34hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 placednsubj
35hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 placedaux
36placedplaceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass31 netacl:relcl
37belowbelowADV_36 placedadvmod
38..PUNCT_8 playedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standgerundFISHERMAN not said herea projecting rockvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on rock=Location
2playpastFISHERMANseveral tunesthe hope and the fish and fish's own accord danceinto FISHERMAN's netvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent tune=Theme
3attractparticiplethe fish and fish's own accord dance not said hereby FISHERMAN's melodyvn lure-59.3 «NP V NP»: agent=Agent
4placepast · perfect · passiveFISHERMAN's netbelow propertyvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: subject=Theme
5dancefishnom dance «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/3/88/