Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 2 / 128

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 2, sentence 128

He catches you only for your wool, or your milk, but he lays hold on me for my very life.”

Who acts: Sheep · What happens: catch, lay, hold · To what, where: you

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Sheep), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjobjadvmodcasenmod:possoblpunctccnmod:possconjpunctccnsubjconjxcompcaseoblcasenmod:possadvmodoblpunctpunctrootHePRONcatchesVERByouPRONonlyADVforADPyourPRONwoolNOUN,PUNCTorCCONJyourPRONmilkNOUN,PUNCTbutCCONJhePRONlaysVERBholdVERBonADPmePRONforADPmyPRONveryADVlifeNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 catchesnsubj
2catchescatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs2 catchesobj
4onlyonlyADV_7 wooladvmod
5forforADP_7 woolcase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 woolnmod:poss
7woolwoolNOUNNumber=Sing2 catchesobl
8,,PUNCT_11 milkpunct
9ororCCONJ_11 milkcc
10youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 milknmod:poss
11milkmilkNOUNNumber=Sing2 catchesconj
12,,PUNCT_15 layspunct
13butbutCCONJ_15 layscc
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 laysnsubj
15layslayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 catchesconj
16holdholdVERBVerbForm=Inf15 laysxcomp
17ononADP_18 mecase
18meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 holdobl
19forforADP_22 lifecase
20mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs22 lifenmod:poss
21veryveryADV_22 lifeadvmod
22lifelifeNOUNNumber=Sing16 holdobl
23..PUNCT_2 catchespunct
24”"PUNCT_2 catchespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchpresentSheepyoufor your woolvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent you=Theme for wool=Beneficiary
2laypresentSheeptree rules
3holdinfinitiveSheep not said hereon me; for my lifevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on i=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/4/128/