Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 2 / 138

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 2, sentence 138

The Frogs were terrified at the splash occasioned by its fall and hid themselves in the depths of the pool.

Who acts: Frogs · What happens: be, occasion, hide · To what, where: splash, Frogs, depths

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Frogs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcopcasedetoblaclcasenmod:possoblccconjobjcasedetoblcasedetnmodpunctrootTheDETFrogsNOUNwereAUXterrifiedADJatADPtheDETsplashNOUNoccasionedVERBbyADPitsPRONfallNOUNandCCONJhidVERBthemselvesPRONinADPtheDETdepthsNOUNofADPtheDETpoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Frogsdet
2FrogsfrogNOUNNumber=Plur4 terrifiednsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 terrifiedcop
4terrifiedterrifiedADJDegree=Posrootroot
5atatADP_7 splashcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 splashdet
7splashsplashNOUNNumber=Sing4 terrifiedobl
8occasionedoccasionVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 splashacl
9bybyADP_11 fallcase
10itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 fallnmod:poss
11fallfallNOUNNumber=Sing8 occasionedobl
12andandCCONJ_13 hidcc
13hidhideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 terrifiedconj
14themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes13 hidobj
15ininADP_17 depthscase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 depthsdet
17depthsdepthNOUNNumber=Plur13 hidobl
18ofofADP_20 poolcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 pooldet
20poolpoolNOUNNumber=Sing17 depthsnmod
21..PUNCT_4 terrifiedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe Frogsthe splashterrified propertytree rules
2occasionparticiplethe splash not said hereby splash's falltree rules
3hidepastthe Frogs not said hereFrogs = frogthe depths of the poolvn concealment-16-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent themselves=Patient in depth=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/4/138/