Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 2 / 62

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 2, sentence 62

The remaining birds at once forsook his fields, crying to each other, “It is time for us to be off to Liliput: for this man is no longer content to scare us, but begins to show us in earnest what he can do.”

Who acts: remaining birds, sling, man · What happens: forsake, cry, be, scare, begin, show · To what, where: fields, each, time, us, earnest · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (remaining birds, sling, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjcaseoblnmod:possobjpunctadvclcaseoblfixedpunctpunctnsubjcopoblcasenmodmarkcopcompound:prtcasenmodpunctmarkdetnsubjcopadvmodadvmodparataxismarkadvclobjpunctccparataxismarkxcompiobjcaseoblobjnsubjauxccomppunctpunctrootTheDETremainingADJbirdsNOUNatADPonceADVforsookVERBhisPRONfieldsNOUN,PUNCTcryingVERBtoADPeachDETotherADJ,PUNCT“PUNCTItPRONisAUXtimeNOUNforADPusPRONtoPARTbeAUXoffADPtoADPLiliputPROPN:PUNCTforSCONJthisDETmanNOUNisAUXnoADVlongerADVcontentADJtoPARTscareVERBusPRON,PUNCTbutCCONJbeginsVERBtoPARTshowVERBusPRONinADPearnestADJwhatPRONhePRONcanAUXdoVERB.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 birdsdet
2remainingremainingADJDegree=Pos3 birdsamod
3birdsbirdNOUNNumber=Plur6 forsooknsubj
4atatADP_5 oncecase
5onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult6 forsookobl
6forsookforsakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 fieldsnmod:poss
8fieldsfieldNOUNNumber=Plur6 forsookobj
9,,PUNCT_10 cryingpunct
10cryingcryVERBTense=Pres VerbForm=Part6 forsookadvcl
11totoADP_12 eachcase
12eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp10 cryingobl
13otherotherADJDegree=Pos12 eachfixed
14,,PUNCT_18 timepunct
15“"PUNCT_18 timepunct
16ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 timensubj
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 timecop
18timetimeNOUNNumber=Sing6 forsookobl
19forforADP_20 uscase
20uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs18 timenmod
21totoPART_23 offmark
22bebeAUXVerbForm=Inf23 offcop
23offoffADP_18 timecompound:prt
24totoADP_25 Liliputcase
25LiliputLiliputPROPNNumber=Sing23 offnmod
26::PUNCT_33 contentpunct
27forforSCONJ_33 contentmark
28thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem29 mandet
29manmanNOUNNumber=Sing33 contentnsubj
30isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 contentcop
31nonoADV_32 longeradvmod
32longerlongADVDegree=Cmp33 contentadvmod
33contentcontentADJDegree=Pos6 forsookparataxis
34totoPART_35 scaremark
35scarescareVERBVerbForm=Inf33 contentadvcl
36uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs35 scareobj
37,,PUNCT_39 beginspunct
38butbutCCONJ_39 beginscc
39beginsbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 forsookparataxis
40totoPART_41 showmark
41showshowVERBVerbForm=Inf39 beginsxcomp
42uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs41 showiobj
43ininADP_44 earnestcase
44earnestearnADJDegree=Sup41 showobl
45whatwhatPRONPronType=Int48 doobj
46hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs48 donsubj
47cancanAUXVerbForm=Fin48 doaux
48dodoVERBVerbForm=Inf41 showccomp
49..PUNCT_39 beginspunct
50”"PUNCT_39 beginspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forsakepastthe remaining birdsoxen's fieldstree rules
2cry speech: expressgerundthe remaining birds not said hereeachvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to each=Recipient
3is a in a quotepresentslingtimefor ustree rules
4is in a quotepresentthis mancontent, long propertytree rules
5scare in a quoteto-infinitivethis man not said hereusvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus we=Experiencer
6begin in a quotepresentvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
7show in a quoteto-infinitiveusearnestvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP what S»: agent=Agent we=Recipient clause=Topic
8do in a quotecanmanvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/4/62/