Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 4 / 117

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 4, sentence 117

After this, he gradually led him towards the pool in which he lived, until reaching the very brink, he suddenly jumped in, dragging the Mouse with him.

Who acts: acquaintance · What happens: lead, live, reach, jump in, drag · To what, where: man, pool, brink, Mouse

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (acquaintance), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblpunctnsubjadvmodobjcasedetoblcaseoblnsubjacl:relclpunctmarkadvcldetadvmodobjpunctnsubjadvmodconjcompound:prtpunctadvcldetobjcaseoblpunctrootAfterADPthisPRON,PUNCThePRONgraduallyADVledVERBhimPRONtowardsADPtheDETpoolNOUNinADPwhichPRONhePRONlivedVERB,PUNCTuntilSCONJreachingVERBtheDETveryADVbrinkNOUN,PUNCThePRONsuddenlyADVjumpedVERBinADV,PUNCTdraggingVERBtheDETMouseNOUNwithADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_2 thiscase
2thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem6 ledobl
3,,PUNCT_2 thispunct
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 lednsubj
5graduallygraduallyADV_6 ledadvmod
6ledleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 ledobj
8towardstowardsADP_10 poolcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 pooldet
10poolpoolNOUNNumber=Sing6 ledobl
11ininADP_12 whichcase
12whichwhichPRONPronType=Rel14 livedobl
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 livednsubj
14livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 poolacl:relcl
15,,PUNCT_17 reachingpunct
16untiluntilSCONJ_17 reachingmark
17reachingreachVERBTense=Pres VerbForm=Part6 ledadvcl
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 brinkdet
19veryveryADV_20 brinkadvmod
20brinkbrinkNOUNNumber=Sing17 reachingobj
21,,PUNCT_24 jumpedpunct
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 jumpednsubj
23suddenlysuddenlyADV_24 jumpedadvmod
24jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 ledconj
25ininADV_24 jumpedcompound:prt
26,,PUNCT_27 draggingpunct
27draggingdragVERBTense=Pres VerbForm=Part24 jumpedadvcl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 Mousedet
29MousemouseNOUNNumber=Sing27 draggingobj
30withwithADP_31 himcase
31himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 draggingobl
32..PUNCT_6 ledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leadpastacquaintancemanthe poolafter thisgradually propertyvn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme towards pool=Destination
2livepastacquaintancethe poolvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in which=Location
3reachgerundacquaintance not said herethe brinkvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent brink=Theme
4jump inpastacquaintancesuddenly propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
5draggerundacquaintance not said herethe Mousewith acquaintancevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent mouse=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/6/117/