Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 5 / 17

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 5, sentence 17

Each was so well pleased with his bargain that they made for some time the same exchange day after day.

Who acts: Each, Huntsman, Fisherman · What happens: be, make, bargain · To what, where: bargain

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Each, Huntsman, Fisherman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopadvmodadvmodcasenmod:possoblmarknsubjacl:relclcasedetobldetamodcompoundobl:unmarkedcasenmodpunctrootEachDETwasAUXsoADVwellADVpleasedADJwithADPhisPRONbargainNOUNthatSCONJtheyPRONmadeVERBforADPsomeDETtimeNOUNtheDETsameADJexchangeNOUNdayNOUNafterADPdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot5 pleasednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 pleasedcop
3sosoADV_5 pleasedadvmod
4wellwellADVDegree=Pos5 pleasedadvmod
5pleasedpleasedADJDegree=Posrootroot
6withwithADP_8 bargaincase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 bargainnmod:poss
8bargainbargainNOUNNumber=Sing5 pleasedobl
9thatthatSCONJ_11 mademark
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 madensubj
11mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 bargainacl:relcl
12forforADP_14 timecase
13somesomeDETPronType=Ind14 timedet
14timetimeNOUNNumber=Sing11 madeobl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 daydet
16samesameADJDegree=Pos18 dayamod
17exchangeexchangeNOUNNumber=Sing18 daycompound
18daydayNOUNNumber=Sing11 madeobl:unmarked
19afterafterADP_20 daycase
20daydayNOUNNumber=Sing18 daynmod
21..PUNCT_5 pleasedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastEachwith Fisherman's bargain; pleased, well propertytree rules
2makepastHuntsmanFisherman's bargain not said hereday; timevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset bargain=Product
3bargainFishermannom bargain «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/7/17/