Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 6 / 38

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 6, sentence 38

One of them picked up an axe that lay upon the path, and said, “I have found an axe.”

Who acts: picked axe · What happens: pick up, lie, say, find · To what, where: path, axe · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (picked axe), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasenmodamodcompound:prtdetnsubjacl:relclcasedetoblpunctccconjpunctpunctnsubjauxccompdetobjpunctpunctrootOneNUMofADPthemPRONpickedVERBupADPanDETaxeNOUNthatPRONlayVERBuponADPtheDETpathNOUN,PUNCTandCCONJsaidVERB,PUNCT“PUNCTIPRONhaveAUXfoundVERBanDETaxeNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card7 axensubj
2ofofADP_3 themcase
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Onenmod
4pickedpickVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 axeamod
5upupADP_4 pickedcompound:prt
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 axedet
7axeaxeNOUNNumber=Singrootroot
8thatthatPRONPronType=Rel9 laynsubj
9laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 axeacl:relcl
10uponuponADP_12 pathcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 pathdet
12pathpathNOUNNumber=Sing9 layobl
13,,PUNCT_15 saidpunct
14andandCCONJ_15 saidcc
15saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 layconj
16,,PUNCT_20 foundpunct
17“"PUNCT_20 foundpunct
18IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs20 foundnsubj
19havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin20 foundaux
20foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part15 saidccomp
21anaDETDefinite=Ind PronType=Art22 axedet
22axeaxeNOUNNumber=Sing20 foundobj
23..PUNCT_7 axepunct
24”"PUNCT_7 axepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pick upparticiplevn discover-84-1 «NP V PP.topic S_ING»: agent=Agent
2liepasta picked axethe pathvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent upon path=Location
3say speech: assertpasta picked axe not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4find in a quotepresent · perfecta picked axe = axea axevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent axe=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/8/38/