Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 7 / 21

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 7, sentence 21

A VERY HUNGRY FOX, seeing some bread and meat left by shepherds in the hollow of an oak, crept into the hole and made a hearty meal.

Who acts: HUNGRY FOX · What happens: see, leave, creep, make · To what, where: bread, meat, hollow, hole, hearty meal

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (HUNGRY FOX), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detadvmodamodnsubjpunctacldetobjccconjaclcaseoblcasedetoblcasedetnmodpunctcasedetoblccconjdetamodobjpunctrootADETVERYADVHUNGRYADJFOXNOUN,PUNCTseeingVERBsomeDETbreadNOUNandCCONJmeatNOUNleftVERBbyADPshepherdsNOUNinADPtheDEThollowNOUNofADPanDEToakNOUN,PUNCTcreptVERBintoADPtheDETholeNOUNandCCONJmadeVERBaDETheartyADJmealNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 FOXdet
2VERYveryADV_3 HUNGRYadvmod
3HUNGRYhungryADJDegree=Pos4 FOXamod
4FOXfoxNOUNNumber=Sing21 creptnsubj
5,,PUNCT_6 seeingpunct
6seeingseeVERBVerbForm=Ger4 FOXacl
7somesomeDETPronType=Ind8 breaddet
8breadbreadNOUNNumber=Sing6 seeingobj
9andandCCONJ_10 meatcc
10meatmeatNOUNNumber=Sing8 breadconj
11leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 meatacl
12bybyADP_13 shepherdscase
13shepherdsshepherdNOUNNumber=Plur11 leftobl
14ininADP_16 hollowcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 hollowdet
16hollowhollowNOUNNumber=Sing11 leftobl
17ofofADP_19 oakcase
18anaDETDefinite=Ind PronType=Art19 oakdet
19oakoakNOUNNumber=Sing16 hollownmod
20,,PUNCT_4 FOXpunct
21creptcreepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
22intointoADP_24 holecase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 holedet
24holeholeNOUNNumber=Sing21 creptobl
25andandCCONJ_26 madecc
26mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 creptconj
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 mealdet
28heartyheartyADJDegree=Pos29 mealamod
29mealmealNOUNNumber=Sing26 madeobj
30..PUNCT_21 creptpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seegerunda HUNGRY FOX not said heresome bread and meatvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer bread=Stimulus
2leaveparticiplemeat not said herein the hollow of a oak result; by shepherdsvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient in hollow=Result
3creeppasta HUNGRY FOXthe holevn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme into hole=Destination
4makepasta HUNGRY FOX not said herea hearty mealvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset meal=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/9/21/