Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 7 / 98

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 7, sentence 98

The Monkeys at the sight of the nuts forgot their dancing and became (as indeed they were) Monkeys instead of actors.

Who acts: Monkeys, nuts · What happens: forget, become, be, sight, dance · To what, where: dancing, Monkeys, nuts

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Monkeys, nuts), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasedetnmodcasedetnmodnmod:possobjccconjpunctmarkadvmodnsubjadvclpunctxcompcasefixednmodpunctrootTheDETMonkeysNOUNatADPtheDETsightNOUNofADPtheDETnutsNOUNforgotVERBtheirPRONdancingNOUNandCCONJbecameVERB(PUNCTasSCONJindeedADVtheyPRONwereVERB)PUNCTMonkeysNOUNinsteadADVofADPactorsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Monkeysdet
2MonkeysmonkeyNOUNNumber=Plur9 forgotnsubj
3atatADP_5 sightcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sightdet
5sightsightNOUNNumber=Sing2 Monkeysnmod
6ofofADP_8 nutscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 nutsdet
8nutsnutNOUNNumber=Plur5 sightnmod
9forgotforgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 dancingnmod:poss
11dancingdancingNOUNNumber=Sing9 forgotobj
12andandCCONJ_13 becamecc
13becamebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 forgotconj
14((PUNCT_20 Monkeyspunct
15asasSCONJ_18 weremark
16indeedindeedADV_18 wereadvmod
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 werensubj
18werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 Monkeysadvcl
19))PUNCT_18 werepunct
20MonkeysmonkeyNOUNNumber=Plur13 becamexcomp
21insteadinsteadADVExtPos=ADP23 actorscase
22ofofADP_21 insteadfixed
23actorsactorNOUNNumber=Plur20 Monkeysnmod
24..PUNCT_9 forgotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgetpastthe Monkeys at the sight of the nutsnuts's dancingtree rules
2becomepastthe Monkeys at the sight of the nuts not said hereMonkeys instead actorsvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
3bepastMonkeys = monkeyindeed propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4sightthe nutsnom sight «cognition transitive»: of=patient
5dancenuts = nutnom dancing «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/9/98/