Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Russian Fairy Tales: A Choice Collecti… / Chapter I. INTRODUCTORY, part 1 / 14

Russian Fairy Tales: A Choice Collection of Muscovite Folk-lore, Chapter I. INTRODUCTORY, part 1, sentence 14

On the questions to which these two conflicting hypotheses give rise we will not now dwell.

Who acts: two conflicting hypotheses, we · What happens: conflict, give, not dwell · To what, where: rise, questions

This is a sentence of «Russian Fairy Tales: A Choice Collection of Muscovite Folk-lore», Chapter I. INTRODUCTORY, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (two conflicting hypotheses, we), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblcaseobldetnummodamodnsubjobjnsubjauxadvmodadvmodacl:relclpunctrootOnADPtheDETquestionsNOUNtoADPwhichPRONtheseDETtwoNUMconflictingVERBhypothesesNOUNgiveVERBriseNOUNwePRONwillAUXnotPARTnowADVdwellVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 questionscase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 questionsdet
3questionsquestionNOUNNumber=Plur10 giveobl
4totoADP_5 whichcase
5whichwhichPRONPronType=Rel10 giveobl
6thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem9 hypothesesdet
7twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card9 hypothesesnummod
8conflictingconflictVERBVerbForm=Ger9 hypothesesamod
9hypotheseshypothesisNOUNNumber=Plur10 givensubj
10givegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11riseriseNOUNNumber=Sing10 giveobj
12wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs16 dwellnsubj
13willwillAUXVerbForm=Fin16 dwellaux
14notnotPARTPolarity=Neg16 dwelladvmod
15nownowADVPronType=Dem16 dwelladvmod
16dwelldwellVERBVerbForm=Inf11 riseacl:relcl
17..PUNCT_10 givepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1conflictgerundtree rules
2givepresentthis two conflicting hypothesesrisethe questionsvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient PP.asset»: agent=Agent rise=Theme on question=Asset to which=Recipient
3not dwellfuturewerise not said herenowvn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme rise=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Russian Fairy Tales: A Choice Collection of Muscovite Folk-lore», Project Gutenberg book 22373 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg22373/11/14/