Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Russian Fairy Tales: A Choice Collecti… / Ghost Stories., part 4 / 33

Russian Fairy Tales: A Choice Collection of Muscovite Folk-lore, Ghost Stories., part 4, sentence 33

The Warlock gnashed his teeth, howled aloud, and sprang at the Soldier--who drew his sword and began laying about him with sweeping blows.

Who acts: Warlock, Soldier · What happens: gnash, howl, spring, draw, begin, lay · To what, where: teeth, Soldier, sword

This is a sentence of «Russian Fairy Tales: A Choice Collection of Muscovite Folk-lore», Ghost Stories., part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Warlock, Soldier), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjnmod:possobjpunctconjadvmodpunctccconjcasedetoblpunctnsubjacl:relclnmod:possobjccconjxcompcaseoblcasecompoundoblpunctrootTheDETWarlockPROPNgnashedVERBhisPRONteethNOUN,PUNCThowledVERBaloudADV,PUNCTandCCONJsprangVERBatADPtheDETSoldierPROPN--PUNCTwhoPRONdrewVERBhisPRONswordNOUNandCCONJbeganVERBlayingVERBaboutADPhimPRONwithADPsweepingNOUNblowsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Warlockdet
2WarlockWarlockPROPNNumber=Sing3 gnashednsubj
3gnashedgnashVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 teethnmod:poss
5teethtoothNOUNNumber=Plur3 gnashedobj
6,,PUNCT_7 howledpunct
7howledhowlVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gnashedconj
8aloudaloudADV_7 howledadvmod
9,,PUNCT_11 sprangpunct
10andandCCONJ_11 sprangcc
11sprangspringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gnashedconj
12atatADP_14 Soldiercase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Soldierdet
14SoldierSoldierPROPNNumber=Sing11 sprangobl
15----PUNCT_17 drewpunct
16whowhoPRONPronType=Rel17 drewnsubj
17drewdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 Soldieracl:relcl
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 swordnmod:poss
19swordswordNOUNNumber=Sing17 drewobj
20andandCCONJ_21 begancc
21beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 drewconj
22layinglayVERBVerbForm=Ger21 beganxcomp
23aboutaboutADP_24 himcase
24himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 layingobl
25withwithADP_27 blowscase
26sweepingsweepingNOUNNumber=Sing27 blowscompound
27blowsblowNOUNNumber=Plur22 layingobl
28..PUNCT_3 gnashedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gnashpastthe WarlockWarlock's teethvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent tooth=Patient
2howlpastthe Warlock not said herealoud propertyvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
3springpastthe Warlock not said herethe Soldiervn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme at soldier=Trajectory
4drawpastthe SoldierWarlock's swordvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sword=Theme
5beginpastthe Soldier not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
6laygerundthe Soldier not said hereabout Warlock; with sweeping blowsvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent about he=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Russian Fairy Tales: A Choice Collection of Muscovite Folk-lore», Project Gutenberg book 22373 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg22373/54/33/